他这句话的意思是说，当你向云里存数据的时候应该有某种内建的冗余方式。
What he means by this is that when storing data in the cloud there should be some sort of built in redundancy.
而容错技术在允许系统内部发生故障的情况下，通过信息冗余方式，保证系统仍能可靠运行。
When network failures happen, the fault-tolerant technology can guaranteed the network system still could reliably move through redundant Information.
理想的通讯方式，高度的自诊断能力，配置上的单套和冗余方式，证实FSC系统是一类易操作掌握和高可靠性的自保联锁系统。
With ideal communication method, strong diagnosis ability, single set of equipment and redundancy mode, it has been proved that FSC system has an easy operation and good security.
急停系统采用数据通信的方式实现并行冗余，提高了系统的可靠性。
The parallel and redundancy are implemented by using data communication method in emergency shutdown for enhancing the reliability of the system.
如何计划必需的冗余服务器数量必须以一种方式来管理，以便使其保持在一个合理的预算内，从而拥有一定的可用性保证。
How to plan the number of required redundant servers has to be conducted in such a way so as to stay within some reasonable budget, yet have some assurances of availability.
若要进一步细化，可以采用很多方式设置冗余应用程序目标。
To elaborate further, one can set up redundant application targets in many different ways.
其后，介绍了硬件概念以及搭建设计良好的冗余环境的方式。
Then, it moves onto hardware concepts and ways of architecting well-designed and redundant environments.
解决这个问题的一种方法是使用全冗余路径来访问外部SAN(存储区域网)设备—通过这种方式，可以减少因存储子系统访问问题导致的故障。
One way to counter this is by using a fully redundant path to access external SAN (storage area network) devices-in this way, you can reduce failures caused by storage subsystem access problems.
增加库存和备用供应通过提高供应系统的冗余来降低风险。专家说，这是提高应变能力的一种方法，但是还有其他方式。
Adding inventories and backup suppliers reduces risk by increasing the redundancy in a supply system. It is one way to enhance resilience, experts say, but there are others.
除了前面提到的冗余问题，这个方法还更麻烦，因为它使用了一个丑陋的权宜方式，会使得用来生成页面的服务器端代码更加复杂。
Besides the previously mentioned redundancy, this method is even more complex to author and it USES an ugly workaround that may complicate the process of generating code using server-side languages.
该解决方案使用与RAID文件服务器相同的技术，允许整个ZEO数据库集群以冗余的方式操作，并且所有服务器都参与读和写。
It USES the same techniques as a RAID file server to allow an entire cluster of ZEO databases to operate redundantly, with all servers participating in both reads and writes.
当使用混合的方式时，工件冲突和添加的冗余正好是过程工程团队或项目团队将要面对的一些潜在挑战。
Artifact collision and added redundancy are just some of the potential challenges that either the process engineering team or the project team will face when they follow the hybrid approach.
这在减少冗余性的路上已经跨进了一大步，但仍然不是很抽象，因为它还是会要求用户以命令方式来计算比较函数。
This is a big step forward in reducing verbosity but is still not any more abstract - it still forces the user to calculate the comparison function imperatively.
新系统只会给已经存在的冗余编程问题雪上加霜，除非通过某种方式使得现有的代码可以重用。
The new system will just add to the problem of all the redundant programming already in place, unless somehow the existing code can be reused.
这还允许以增量的方式逐渐讨论很多冗余客户信息数据源。
This also enabled an incremental path to gradual sunset of many redundant customer information data sources.
年引入的ZIP文件格式通过删除文件中的空白空间和冗余信息以及把多个文件打成一个包的方式，帮助计算机用户传输大型文件。
The ZIP file format, introduced in 1989, helps computer users transport large files by removing the empty spaces and redundant information from a file and by packaging multiple files into one bundle.
冗余不代表重复——意思是“用不同的方式把同一件事再说一遍。”
Redundancy doesn't mean repetition — it means "say the same thing again, but differently." And "differently" can mean.
消息以冗余的方式存储在多个系统和数据中心里。
Messages are stored redundantly across multiple systems and data centers. Some of the other technical details to be considered are.
虽然应对数据丢失的最佳方式是数据冗余和实时备份，我们理解有些时候数据丢失会偷偷盯上你。
While the best defense against data loss is redundant and real-time backup, we understand that sometimes data loss sneaks right up on you.
采用全局目录和指针存储方式，减少了数据冗余，有利于数据的一致性。
The storage methods of global directories and Pointers reduce the data redundancy and improve the data integrity.
采用冗余设计技术和先并后串的组合方式有利于提高蓄电池组的可靠性。
It was favourable for improving the reliability of VRLA group to adopt redundancy design technique and the parallel serial coupling manner.
结果显示：隐含地址方式的效率在一定程度上高于冗余地址方式，但不确定性较高，且需要使用较多的本地定时器。
The results show that: the implied address form is fractionally more efficient than the redundant one, but its uncertainty is higher and it needs more local timers.
采用分区控制的方式管理和规划电网，可以提高电网控制中心稳定的冗余度，提高系统运行的可靠性。
It is concluded that zoning control for power grid management and planning can improve the stability redundancy of power grid control centers and raise the reliability of the system.
语言中信息冗余按照其呈现的方式可分为复现型信息冗余和蕴涵型信息冗余。
According its presenting forms, the information redundancy in language can be divided into two types: repetitive information redundancy and connotative information redundancy.
在单体VRLA蓄电池可靠性指标过低的情况下，可通过多种冗余连接方式来提高电池组的可靠性。
Reliability of battery can be improved by kinds of redundant connection approaches when VRLA battery cell's reliability index is too small.
由于采用复杂的双电源、双回路供配电方式冗余系统，使得系统可靠性建模与可靠性评定造成困难。
It is very difficult for its complicated double-power supply and double-loop electrical system to realize the reliability modeling and the reliability evaluation.
介绍了双网冗余系统在马钢第一炼铁厂高炉自动控制系统的具体使用和经验，具体介绍了控制系统的结构，控制方式及程序设计思想。
In this paper, discussing double - net redundancy on the application of the furnace Automatic control system, recommending the structure of control system, and the design of program.
将秘密信息以文件流的操作方式嵌入到BMP文件冗余字节中，对原BMP文件的显示没任何影响。
The secret information is embedded in the redundancy bytes of BMP file, whichdoesn't affect the display of former file.
通过这种冗余的方式，使用者可以根据其自己的能力和偏好来发起命令，并具有不同的技能水平和态度。
This redundancy enables users of different skill sets and attitudes to command the program according to their abilities and inclinations.
通过这种冗余的方式，使用者可以根据其自己的能力和偏好来发起命令，并具有不同的技能水平和态度。
This redundancy enables users of different skill sets and attitudes to command the program according to their abilities and inclinations.
应用推荐