跟这些亲切的冒险者们打个招呼。
你是个十足的冒险者。
企业家不仅是个冒险者，还是一个有远见的人。
An entrepreneur is more than just a risk taker. He is a visionary.
冒险者的一个共同特点是他们喜欢强烈的感觉或感官刺激。
One common trait among risk-takers is that they enjoy strong feelings or sensations.
在他落地的时候，几个冒险者差点没被压碎。
When he landed, several adventurers barely missed being squashed.
只要严肃认真的冒险者。
没错，我已经玩够冒险者游戏了。
冒险者会想出不同的方法解决问题。
Rocky. L: because he can solve the problem in many different ways.
你能告诉我哪有冒险者组织吗？
跟这些好冒险者们打个招呼。
最后，终于有一个冒险者似乎脱颖而出。
Finally one of these adventurers seem to stand out from the rest.
你是个冒险者吗？
似乎每天的曙光都会带来更多的冒险者来到我们中间。
一个邪恶的矮人向好未察觉的冒险者出售劣质的商品与武器。
An evil dwarf sells faulty goods and weapons to unknowing adventurers.
计划改变。你有没有为有“高度问题”的冒险者准备的东西么？
Change of plans. Do you have anything else for... "vertically challenged" adventurers?
如果你是我，一大群冒险者跑来找我的主人黑暗修士，你会怎么做？
What would you do if you were me and a party of adventurers came seeking access to my master, the Black Abbot?
当然，大部分都是富于幻想的冒险者，而非想去火星做重大科学研究的严肃的科学家。
Of course, most are starry-eyed adventurers, not serious scientists who want to be on Mars to do great science.
是啊，我说的就是那反复做响的叮当声。我想或许有一队冒险者朝这边过来了。
Yes, I refer to the loud repetitive clanking. I believe perhaps a group of adventurers is approaching.
很多商人把它比喻成新的西部热土，一个冒险者在棘手条件下能够赚取丰厚利润 的地方。
Some businessmen liken it to a new Wild West, a place where adventurers prepared to work in Iraq’s still tricky conditions can make a quick buck.
人类冒险者会很乐意去北极旅行尤其在100年内或许会发现通往地心的路径。
Human adventurers willing to travel to the North Pole in particular in 100 years or so may discover pathways into the inner earth.
这种理念为那些愿意为新机会而打破陈规旧矩的创新者和冒险者们所挖掘并吸收。
It was founded and then settled by innovators and risk-takers who were willing to sacrifice old certainties for new opportunities.
但是由于增加了六个冒险者，我们平均每人每场遭遇分得的财宝会削减8.33%。
But adding six more adventurers will cut our treasure share down to 8.33% per person per encounter.
但是由于增加了六个冒险者，我们平均每人每场遭遇分得的财宝会削减8.33%。
But adding six more adventurers will cut our treasure share down to 8.33% per person per encounter.
应用推荐