退休对你来说是一个新的冒险历程。
他们将会展开惊险万分的冒险历程。
Together, they are about to embark on a terrifying adventure.
在整个漫长的冒险历程中，约拿书第一次真正地高兴起来。
And for the first time during the whole of his long adventure, Jonah really was pleased.
此外，在你的冒险历程中还有9个独特的小游戏、拼图等。
Plus, play 9 unique mini-game puzzles and collect fascinating facts in your adventure journal.
彼得·潘的故事将孩子们带入到一段迷人刺激的冒险历程。
For generations children have enjoyed reading the story of Peter Pan because Peter takes them on fascinating adventures.
南印度洋的一个巨浪摧毁了她的桅杆，从而使她的个人冒险历程戛然而止。
A wave in the southern Indian Ocean snapped the mastoff her yacht and put an abrupt end to her solo adventure.
第二，中国现代学术是一个持续地走向非传统之道的冒险历程。
Second, the academic research in contemporary China is an adventure towards sustainable to non-traditional way.
美国运通将在5月发布超人和塞恩菲尔德先生冒险历程的新剧集。
American Express will unveil a new episode of the adventures of Superman and Mr Seinfeld in May.
清单1是一个基本概览，可作为大多数Exhibit冒险历程的起点。
Listing 1 is a basic outline you can use for a starting point on most Exhibit ventures.
天气终于放晴让船长Mark Polansky和他的船员们踏上了16天的冒险历程。
The skies finally cleared, allowing commander Mark Polansky and his crew to embark on their 16-day adventure.
天气终于放晴让船长Mark Polansky和他的船员们踏上了16天的冒险历程。
Status Offline the skies finally cleared, allowing commander Mark Polansky and his crew to embark on their 16-day adventure.
一代一代的孩子都很喜欢阅读彼得·潘的故事，因为彼得将孩子们带入到一段迷人刺激的冒险历程。
For generations children have enjoyed reading the story of Peter Pan because Peter takes them on fascinating adventures.
根据同名电影改编，描述扶弱济贫的传奇人物佐罗在帮助加州的人追寻一个失去的宝物的冒险历程。
A swashbuckling adventure in a daring journey to help the people of California recover a lost treasure.
皮克斯公司的下一部电影是《WALL-E》，这部电影讲述的是一个机器人在2700年的冒险历程，将于6月份在美国各大影院上映。
Pixar's next film is “WALL-E”, about the adventures of a robot in the year 2700, which will open in American cinemas in July.[/align]
菲利普·弗朗西斯·诺兰的中篇小说《大决战——公元2419年》中描述了巴克·罗杰斯的首次冒险历程，这篇小说就发表在著名的《神奇故事》杂志上。
Buck Rogers' first adventure was described in Philip Francis Nowlan's novella, Armageddon - 2419 A.D., published in that famous issue of Amazing Stories.
没有军事冒险活动，也没有史诗般的历程- - -然而，《源氏物语》在日本的影响力却完全可以与荷马所著的《伊利亚特》相媲美。
It CONTAINS no military adventures nor epic journeys. Yet "The Tale of Genji" is in every way Japan's equivalent of Homer's "Iliad".
没有军事冒险活动，也没有史诗般的历程- - -然而，《源氏物语》在日本的影响力却完全可以与荷马所著的《伊利亚特》相媲美。
It CONTAINS no military adventures nor epic journeys. Yet "The Tale of Genji" is in every way Japan's equivalent of Homer's "Iliad".
应用推荐