他还合作出版了《ScubaDivingSafety》一书，并写了一系列的潜水冒险小说和短篇故事。
He also co-authored the book Scuba Diving Safety and has written a series of dive adventure novels and short stories.
故事对我来说就像空气一样，当别的孩子打球或参加聚会的时候，我却通过从图书馆借来的书，过着冒险般的生活。
Stories were like air to me and while other kids played ball or went to parties, I lived out adventures through the books I checked out from the library.
丹。Cruickshank在其最后一本书《建筑的冒险》中用许多轶事的形式充分地讲述了这段故事。
Dan Cruickshank, whose last book was "Adventures in Architecture", tells the story well, with many anecdotes.
与此同时，《谷歌星球》一书可是在冒险登上一辆极速火车：因为关于谷歌的故事变化得如此之快，没有书可以与之长存。
At those moments, “Planet Google” takes a risk akin to trying to board a speeding train: the Google story changes so fast that no book can stay up to date for long.
海尔达尔描述本次航行的著作成为了各国的畅销书。他宁愿以自己的生命来冒险，也要证明自己的观点。
Heyerdahl's book about the adventure became an international best seller, the story of a man willing to risk his life to prove a point.
上个月发布建议书的重点转向对保险公司冒险的认知上。
The proposals, issued last month, underscore a marked shift in the perceived riskiness of insurance firms.
当肯尼迪把弗莱明的《来自俄罗斯的爱情》一书列入他最喜欢书籍名单之后，这位英国花花公子的冒险经历书的销售就飞速增长。
After Kennedy listed Fleming's "From Russia With Love" among his favorite books, sales of the British-born playboy's adventures took off.
1971年，她出版了畅销书《黑猩猩在召唤》(IntheShadowof Man)，描述了自己早期在冈贝丛林的研究和冒险经历。
In 1971 she published In the Shadow of Man, her account of the early Gombe studies and adventures, which became a best seller.
他的第一本书叫做《TheLandofStories》，说的是一对双胞胎的冒险故事，在现代社会的大背景下，这本书带有童话色彩。
The first book, titled 'the Land of Stories,' follows the adventures of a set of twins and will combine fairytales into a modern setting.
我相信这本书将给oldpros耳目一新的感觉，将是初学者一本很好的启蒙书，将是胆小者窥探这个全新世界的入口，更是冒险家新起点。
This book is a refresher for old pros, a primer for beginners, a peep into new worlds for the timid, and a jumping off spot for the adventurous.
他写了一本有关在丛林中各种冒险的书。
在整个漫长的冒险历程中，约拿书第一次真正地高兴起来。
And for the first time during the whole of his long adventure, Jonah really was pleased.
当我读一本书，我在我的脑海里冒险。我坐在椅子上或躺在床上看书。
When I read a book, I have adventures in my head. I sit in a chair or read in bed.
他的新书走向独居一书向我们全面诠释了有关独居生活的诱惑和冒险。
His new book Going Solo offers a comprehensive look at the lures and perils of living alone.
1971年，她出版了畅销书《黑猩猩在召唤》，描述了自己早期在冈贝丛林的研究和冒险经历。
In 1971 she published In the Shadow of Man, her account of the early Gombe studies and adventures, which became a best seller.
然后一个人把书放在一个公共场合，希望这本书随着找到它的人能有一个弘远的冒险。
Then the person leaves it in a public place, hoping that the book will have an adventure, traveling far and wide with each new reader who finds it.
你得把一本哲学书乔装成一个冒险故事。
You sort of have to disguise a philosophical book as an adventure story.
每一本书都是一个伟大的冒险故事，在少的地方，宛如页不冒险和新朋友见面。
Every book is a great adventure, within the pages less stories untaught, places never ventured and new people to meet.
补给与冒险故事书，探索丛林和大海的精神。
Recharge the spirit with storybook adventure, exploring jungle and sea.
于是，1694年，我再次出海，有了更多冒险的经历。或许有一天我会另外写一本关于它们的书。
And so, in 1694, I went to sea again, and had many more adventures. Perhaps one day I'll write another book about them.
从小时候，我就一直在写漫画书、冒险故事、科幻小说。
I was always writing as a kid - comic books, adventure stories, science fiction.
周二，沃特迪斯尼电影公司由尼古拉斯凯奇主演的冒险续集影片”国家财富之秘密书“在全北美上映头五天票房达6500万美元。
Nicolas Cage's adventure sequel "National Treasure: Book of Secrets" raced to $65 million during its first five days of release across North America, distributor Walt Disney Pictures said on Tuesday.
我和这些书一同成长，六岁开始读，如果有人给我把最后一次冒险故事搞糟了，我肯定会火冒三丈。
I've grown up with these books, starting to read them at the age of six and would be absolutely fuming if someone spoilt this last adventure for me.
哈里有很多冒险在所有他的书。
里奥5岁那年写下了这本名叫《我和我最好的朋友》的故事书，书中讲述了一个名叫里亚姆的小男孩和他的宠物犬亨利的冒险故事。
Leo started the book - about a little boy called Liam and his make-believe adventures with his dog Henry - when he was 5.
这是一本有意思的书，讲述了很多的冒险故事。
It's really an interesting book, telling many adventurous stories.
我们都知道，歇洛克·福尔摩斯的冒险是一个非常著名的书书由亚瑟·柯南道尔写的。
As we all know, the book Adventure of Sherlock Holmes is a very famous book written by Sir Arthur Ignatius Conan Doyle.
英国作家RoaldDahl创作于1964年的一部童书，讲述了小男孩查理·毕奇在古怪的巧克力制造商威利·旺卡的工厂里的冒险旅程。
A 1964 children's book by British author Roald Dahl. The story features the adventures of young Charlie Bucket inside the chocolate factory of the eccentric chocolatier, Willy Wonka.
英国作家RoaldDahl创作于1964年的一部童书，讲述了小男孩查理·毕奇在古怪的巧克力制造商威利·旺卡的工厂里的冒险旅程。
A 1964 children's book by British author Roald Dahl. The story features the adventures of young Charlie Bucket inside the chocolate factory of the eccentric chocolatier, Willy Wonka.
应用推荐