你可以在画面的下方偏右看到那座冒着滚滚浓烟的石油平台。
The rig can be seen in the bottom right of the image with smoke billowing out.
但是这风景中总有一些身影：冒着滚滚浓烟的燃煤电厂，喷薄而出的油井以及不断增多的高大风车。
But there are constants in the landscape: smoking coal plants, flares from oil Wells and, increasingly, towering windmills.
该郡的南部地区是世界棉纺织工业中心，这里的每个城镇似乎都有许多弥漫着灰尘、噪音的工厂和冒着滚滚浓烟的烟囱。
The southern part of the county is the world center of the cotton-making industry, and it seems that every town has lots of noisy, dusty mills and smoke-belching chimneys.
该郡的南部地区是世界棉纺织工业中心，这里的每个城镇似乎都有许多弥漫着灰尘、噪音的工厂和冒着滚滚浓烟的烟囱。
The southern part of the county is the world center of the cotton-making industry, and it seems that every town has lots of noisy, dusty mills and smoke-belching chimneys.
应用推荐