换句话说，对社民党的攻击是在冒被视为攻击瑞典人自己的风险。
An attack on social democracy risks, in other words, being seen as an attack on Sweden itself.
外国船只和飞机拒绝冒遭到攻击的危险。
船员非常痛恨此类事故，但是另外只能选择浮在水面冒受己方飞机攻击的危险。
Sailors hated it, but the alternative was running on the surface and risking an attack from allied aircraft.
人们担忧，船东们可能开始将易受攻击的船舶转道绕行好望角，而不再冒与日俱增的风险，经行苏伊士运河。
There are fears ship owners could start diverting vulnerable ships round the Cape of Good Hope rather than brave the increasingly risky route through Suez.
他们准备冒被土著人攻击的危险。
另一方面，一个甘愿冒点受人攻击风险、听听不同意见的人，至少能想想自己是否也会犯错误，从而有所获益。
On the other hand, a person who listens to different ideas at the risk of offense, and who at least considers that he might be wrong, cannot but gain from it.
另一方面，一个甘愿冒点受人攻击风险、听听不同意见的人，至少能想想自己是否也会犯错误，从而有所获益。
On the other hand, a person who listens to different ideas at the risk of offense, and who at least considers that he might be wrong, cannot but gain from it.
应用推荐