我职业生涯中的大多数时间主要都是跟个人打交道，但是一段时间以前我决定再花五年时间接受“婚姻心理疗法”的专家培训。
For most of my career I have worked principally with individuals, but some time ago I decided to undertake five further years of specialist postgraduate training in "marital psychotherapy".
也是从那个时候开始她觉得她需要在自己的职业生涯中不断打好基础，而不能再沉溺于鲜花与掌声中。
It was from that time that she felt she should ground herself in her career and not be addicted to flowers and applauses any more.
从而为你的职业生涯再奠定一块重要的基石。
All these skills will pave a more successful career path for you.
去年夏天我就觉得我需要为了我的的职业生涯和作为球员的雄心踏出前进的一步，我加入了一个最高级别的球队，没有任何再比切尔西更高级别了的。
I felt from last summer that I needed to do a step forward in my career and for my ambition as a footballer. I am joining a team that is at the top level, there is not another level after Chelsea.
如果我们的管理理念再增加一维，重过程的管理会变得更清晰，并且在规划我的职业生涯上给予我们更大的自由度。
If we add another dimension to our management conception - completion management - things may become clearer and allow us more freedom of action shaping our career.
如果我们的管理理念再增加一维，重过程的管理会变得更清晰，并且在规划我的职业生涯上给予我们更大的自由度。
If we add another dimension to our management conception - completion management - things may become clearer and allow us more freedom of action shaping our career.
应用推荐