再比如我们国家的国立美术馆,也是一座广受喜爱而极具实用性的博物馆,但同时又缺少了一些浪漫情调。
Our own National Gallery is another museum that is profoundly admirable and brilliantly useful, but somehow lacks romance.
因为布什先生想在图书馆和博物馆的旁边再建一个用来支持他政策和意见的研究所。
For Mr Bush wants to build, alongside the library and museum, an institute devoted to promoting his policies and ideas.
博物馆的工作人员十分震惊,决心将碎片重新粘好,再拼成花瓶,并将采取措施以保证不会再有此类事件发生。
Shocked but determined museum staff have vowed to glue the pieces back together again and take steps to ensure a similar accident doesn't happen again.
他是菲兹·威廉姆博物馆的馆长,他在信中要求我近期内不要再光临博物馆。
He is the director of the Fitzwilliam museum, and he has written to me asking me not to visit the museum again in the near future.
里约甚至还增添了不少宏伟的地标性建筑:最著名的还数新建成的骨架结构的明日博物馆,为这座美丽的滨海城市再添色不少。
Rio has even added a few landmarks to its skyline: Most notably, the new skeleton-shaped Museum of Tomorrow has made the coastal city more beautiful than ever.
博物馆经理比尔先生认为,最后的决定会在六个星期后确定,但是还是希望在新的建物完成前能够再挖掘到其他遗迹。
According to the museum's director, Bill Bleathman, the master plan is six weeks away, but he'd like to see what else can be unearthed before any new buildings go up.
监狱不会再有犯人,而变成博物馆……不会再有人再感到痛苦,因为所有的人都互帮互助,不再自私自利。
There will be no more prison existing, and the prisons turned into museums…There is no person feeling painful, because all of them help each other, no selfish.
比如说我们再举个例子,以前我看到一个美国的博物馆的展览报道,基费儿的大型回顾展《五十年的辉煌》。
Ok, let me give you an example. I read a report on an exhibition of American museum early on;
比如说我们再举个例子,以前我看到一个美国的博物馆的展览报道,基费儿的大型回顾展《五十年的辉煌》。
Ok, let me give you an example. I read a report on an exhibition of American museum early on;
应用推荐