让我以一个再强调也不过分的问题结束这次讲话，即企业的社会责任。

Let me close by addressing one issue that can never receive too much attention -corporate social responsibility.

youdao

你对他们再谨慎也不过分。

You can't be too careful with them.

youdao

在进行任何相关的构建活动之前要将环境置于已知状态，这一点再怎么强调也不过分。

I can't stress enough that it's important to put your environment into a known state prior to any relevant build activities.

youdao

去表达别人细心和不倦帮助的欣赏吧，再怎么多也不过分。

It never hurts to point out how much you appreciate the small services and tasks that someone unfailingly performs.

youdao

作为一个人口和农业大国，粮食的重要性再强调也不过分。

As a large agricultural country, the importance of food can not be overemphasized.

youdao

在此事上你再仔细也不过分。

You cannot be too careful in this matter.

youdao

译文：当你过马路的时候，再怎么小心也不过分。

Eg: You can't be too careful when crossing the road.

youdao

不允许被测的实际值超过仪表最大允许值的要求再强调也不过分。

The importance of never allowing the actual value to exceed the maximum value indicted on the meter can not be overemphasized.

youdao

我相信工作再努力也不过分。

I believe one can never work too hard.

youdao

让我以一个再强调也不过分的问题结束这次讲话，即企业的社会责任。

Let me close by addressing one issue that can never receive too much attention - corporate social responsibility.

youdao

你再怎么责备我也不过分。

You can't scold me enough.

youdao

你做作业时，再小心也不过分。（越小心越好）

You can't be too careful when you do your homework.

youdao

证据显示…重要性再怎么强调也不过分。

The evidence shows that the importance of... can't be overemphasized.

youdao

你开车时再小心也不过分。

You cannot be too careful when you drive a car.

youdao

考试时，再怎么小心也不过分。

You can't be too careful in your exams.

youdao

itwill………的意义再怎样评价也不过分。

The significance of…cannot be overvalued. It will…;

youdao

itwill………的意义再怎样评价也不过分。

The significance of…cannot be overvalued. It will…;

youdao