我给她买了一棵小树，打算晚上再装饰。
I had bough her a small tree, and we were going to decorate it that night.
然后再装饰一番，里面就可以盛放你的宝贝们了，尽情享受吧。
Decorate it, keep your most precious things in it and enjoy it!
我们在上面展示小的装饰品：小自行车是用饮料罐做的，是John去南非的时候再约翰内斯堡的跳蚤市场发现的。
We rotate trinkets and decorative objects on the mantle; shown here is a metal bike made from a soda can found on John's trip to South Africa at a Johannesburg flea market.
当肉汤准备好时要煮一些鸡蛋，然后等鸡蛋放凉了再清洗干净。要想装饰鸡肉就要把胡萝卜切成下面这几种形状。
When the broth is getting ready you should boil eggs, cool them and clean. To decorate the meat you may cut carrot in this way.
现在，我要用1/3杯的碎芝士来做馅儿，再切点葱花来做装饰。
I'm going to shred about 1/3 cup of cheese for the filling....
1/2日本黄瓜，切成半长条，再切成薄片，作为装饰
1/2 Japanese cucumber, cut in half lengthwise and sliced, for garnish
我们在上面展示小的装饰品：小自行车是用饮料罐做的，是John去南非的时候再约翰内斯堡的跳蚤市场发现的。
Shown here is a metal bike made from a soda can found on John's trip to South Africa at a Johannesburg flea market.
再里面是由菲律宾黄缅茄木﹐类似象牙的物质﹐枫木﹐绿宝石﹐孔雀石与粉红象牙木组成的主要装饰环。
Inside of that is the main deco ring of Orange Tindalo, Ivorine, Maple, Recon Turquoise, Recon Malachite and Pink Ivory wood. All main woods are outlined in black!
为此，本文再结合实践工作经验的基础上，对室内装饰设计问题进行简要分析。
Therefore, basing on practical work experience, the paper briefly analyzes the interior decoration design problems.
步骤8：在鱼汤中放上豆腐、西芹、生菜等爽口菜，这样可以去掉鱼的腥味，再点缀上香菜、花生等装饰菜品。
Step 8: put in the soup of tofu, celery, lettuce and other tasty dishes, so you can remove the fish smell, and then dotted on the coriander, peanuts and other decorative dishes.
最后，再装门、窗、车盖、装饰等，以完成全部安装工作。
Finally, door, Windows, truck LIDS, trim item and so on are add to complete the assembly.
或是爬山，创造或是修理自己的汽车，再或者发明一些小装置和小装饰？
Are you into mountain climbing, building or restoring your own cars, or inventing gadgets and doodads?
铝及铝合金阳极氧化后再着色，可以使铝合金表面具有丰富多彩的艳丽色彩，以增加其装饰性。
By anode oxidizing process, coloring process, the surfaces of aluminum and aluminum alloy can form all kinds of color to improve decorative property.
这些图像得到精致的纺织品和大范围的金色的烘托，再辅以精心设计的几何装饰。
The figures are highlighted by the highly detailed textile folds and the large spectrum of golden shades. The composition is complemented by elaborated geometric ornaments.
边框均为美国白橡木，镶嵌黄铜色菲力，再点缀以亚麻裂纹釉装饰。
It is framed in American white oak with inset antique brass filet and crackled linen trim.
然而“城市建筑风格名册”里根本没有给那些装饰繁复的“波斯宫殿”留下任何位置——将来也允许再建任何这类建筑，而这些建筑正是出自Omrani等建造商之手。
The city's style catalogue has nothing to say about the ornate "Persian palaces" created more recently by builders such as Mr Omrani, and clearly anticipates that no more will be built.
我们会在屏蔽墙内侧再建一堵墙用与室内装饰用。我们用一种不锈钢固定片和木方用来支撑内墙。
A secondary interior wall may be constructed inside of the RF shield for support of room finishes.
我们会在屏蔽墙内侧再建一堵墙用与室内装饰用。我们用一种不锈钢固定片和木方用来支撑内墙。
A secondary interior wall may be constructed inside of the RF shield for support of room finishes.
应用推荐