再者,在阿加西2009年的自传《公开赛》中,他承认他曾一直对职业网球协会、新闻媒体和公众说谎。
Then again, in his 2009 autobiography Open, Agassi admitted that he'd lied all along, to the Association of Tennis Professionals, the press, and public.
再者,它还应该取决于这片云上升到大气层中的高度。
Moreover, it should depend upon how high the cloud rose into the atmosphere.
再者,匈牙利的经济并没有想象中那样脆弱。
再者,这篇文章中也已经承认了泡菜和豆瓣酱中高盐含量是造成这一关系的因素之一。
Moreover, they also concede that the high salt level in kimchi and soybean paste may be one factor accounting for the relationship.
再者,在护理机构中,从道德上讲,不仅有避免伤害的需要,而且有为病人带来好处的需要。
Furthermore, it is arguable that in care Settings, there is an ethical requirement not only to avoid harm, but also to create benefit for the client.
再者,因为周期前置的长度是可变的,一个自动侦测并移除的机制也被提出于这个双模态系统中。
In addition, because of the variable length of the guard interval, an auto-detection and removal mechanism is proposed to both systems.
再者,对那些没有发布社会责任报告的上市公司,没有对有些在年报中零星披露的情况进行分析和研究。
Furthermore, those who have not released the report of the listed company social responsibility, not some sporadic disclosed in annual reports were analyzed and studied.
再者,假如你希望晚上结束这场游戏,我就在一片黑暗中,在洁白清晨的微笑中,或在剔透圣洁的清爽中,融化消失。
And again when it shall be thy wish to end this play at night, I shall melt and vanish away in the dark, or it may be in a smile of the white morning, in a coolness of purity transparent.
再者,通过将材料设计与真实课堂活动的有机结合,从而将理论研究付诸于课堂实践中。
Moreover, it aims to bring the theoretical research to the practice at the classroom level by integrating the samples with classroom activities in real situation.
再者,有一种夸张的情绪存在于咆哮体中,而这种情绪将很容易引起误解。
Furthermore, there's kind of exaggerate emotion involved in the roaring genre, which will easily cause misunderstanding.
再者,这个游戏还可以使人放松心情,减少工作和学习中的压力。
Furthermore, the game can also make us to relax our mood and reduce the pressure of work and study.
再者,详细介绍了ANSYS软件中PDS模块关于可靠性分析的主要内容。
Secondly, PDS module in ANSYS software about main contents of reliability is introduced in detail.
在听的过程中,不妨做一些听写,以便加强理解;再者,也可以掌握一些生词。
You may try doing some dictations in the course of listening so that you can understand it better and learn some new words as well.
在听的过程中,不妨做一些听写,以便加强理解;再者,也可以掌握一些生词。
You may try doing some dictations in the course of listening so that you can understand it better and learn some new words as well.
应用推荐