这些注意事项均与全文引擎如何对文本进行词汇切分再编制其索引有关。
These considerations relate to how your text is tokenized and then indexed by Full-Text Engine.
本文根据问题实际和运行方案图优点分析提出先铺画方案图再编制动车组运用计划方案的方法。
This paper proposed a method which firstly made the train running scheme and then the train-set scheduling according to the analysis of practical problem and advantages of the train running scheme.
公司不必再花重金来为世界各地业务编制会计报表，同时投资者也能更方便地对全球公司进行业绩比较。
Companies wouldn't have to spend as much to compile accounts for their operations around the world, while investors would find it easier to compare corporate results for companies on a global basis.
的朋友，我用挂在我树上的常春藤的浆果编制了一串项链，你能再帮我送给远方的她吗？
I weaved a necklace using baccas of bindwood hanging me, could you please do me a favor again to give it to her?
编制出拆塔的顺序及步骤，经核实无误后，再严格按照要求拆塔。
Then work out the order and step of dismantling the tower crane, after check it correctly, then you can dismantling it follow the instruction-specified.
他住在山上，每天采集芦苇编制草鞋，第二天再拿到街上去卖，然后换些米回家，勉强维持生活。
He lived on the hill, and gathered reed to weave straw sandals everyday, which could be sold in the market next day. Then he exchanged some rice and go to home, so that he kept life barely enough.
选定和编制问卷后，选择被试样本，进行数据搜集，问卷回收后进行分析，然后得到本研究发现，再根据研究结果提出综合性结论和建议。
We select the samples and collect the data after finishing the questionnaires, after that, we obtain the conclusions and give some proper advices according to the results of our research.
选定和编制问卷后，选择被试样本，进行数据搜集，问卷回收后进行分析，然后得到本研究发现，再根据研究结果提出综合性结论和建议。
We select the samples and collect the data after finishing the questionnaires, after that, we obtain the conclusions and give some proper advices according to the results of our research.
应用推荐