“去年开始，可再生能源工程开始重建”，他说。同时提到几个与他签订合同的海浪与潮汐涡轮机制造商。
"In the last year, renewables work has started to come through," he says, naming several wave and tidal turbine-makers he has won contracts from.
这一过程的变化必然带来都市文化中的诗性的转移，带来在都市语境中现代诗歌诗意的重建和诗的再生。
The changes in this process inevitably result in the transformation of poetry on urban culture, the reconstruction of the poetic flavor of urban context and the revival of the poems.
可促使极端条件下皮肤细胞生长并增强皮肤的的防御功能，它具有恢复皮肤功能、促进细胞再生及重建屏障功能的作用。
It can promote the growth of skin cells in extreme condition, enhance the defense function of skin, restore the function of skin, promote the regeneration of cells, and rebuild the barrier function.
结论：肝动脉重建可明显改善大鼠部分肝移植后移植肝的功能，促进移植肝的再生。
Conclusion: Hepatic arterial reconstruction can significantly improve liver function of liver grafts after POLT, and promote the regeneration of liver grafts.
也正是当你保持在真正计时中时，你开始走出时间，以便在提升中产生身体的再生与重建，因为那时身体不再老化。
It is also as one stays in True Timing that one begins to move out of time so that resurrection and reconstitution of the form can occur in ascension, as the form ceases to age.
神经再生包括轴突的发芽、生长和延伸与靶细胞重建突触联系，依此来实现神经再支配功能的恢复。
Nerve regeneration involves axonal sprouting, growthing and extension, as well as reconstructing synaptic relate with target cell, which can be depended to realize the nerves re dominated function.
结论：切取半腱肌腱股薄肌腱重建前交叉韧带后肌腱能够再生。
Conclusion The semitendinosus and gracilis tendon could regenerate after harvested for anterior cruciate ligament reconstruction.
默克尔还强调国家的能源供应链需要重建新结构，要以可再生能源，效率提高快和重建整个电网为基础。
Merkel also stressed that the country's energy supply chain needs a new structure, based on greater investment in renewable energies, efficiency gains and overhauling the electricity grid.
“当我们禁用苍蝇的能力产生动蛋白- 2的蛋白质，我们发现，高速公路无法正确重建，神经再生的失败，”劳斯莱斯解释。
"When we disabled the flies' ability to produce the kinesin-2 protein, we found that the highways could not be rebuilt correctly, and nerve regeneration failed," Rolls explained.
目的探讨门静脉动脉化重建肝血流后对肝脏再生的影响。
Objective To evaluate the effect of portal vein arterialization on hepatic regeneration.
目的：观察毛囊细胞移植诱导裸鼠毛发再生和毛囊重建情况。
Objective: to observe the hair follicle regeneration after implantation of hair follicle cells into the subcutis of nude mice.
结论：电生理检测提示舌剩余肌动力性可以重建电生理检测技术不失为评价周围神经再生的一种有效的方法。
Conclusion: Electrophysiologic measurement of hypoglossal lingual nerve transfer in MacacaMulatta suggest dynamic reconstruction of residual tongue muscular be possible.
目前，大量国内外研究证明，许多细胞因子也对牙槽骨的重建有重要影响，在骨吸收和骨再生方面有不同的刺激作用。
By now, a large number of studies have demonstrated that many cytokines have important influences on the remodeling of the alveolar bone, including bone resorption and bone regeneration.
当肝脏发生严重损伤且肝细胞再生障碍时，卵圆细胞被激活并大量增殖，参与肝脏损伤的修复与重建。
Oval cells are activated to proliferate and regenerate liver tissue when the liver damage is extensive and chronic, or if proliferation of hepatocytes is inhibited.
背景及目的：新近研究显示中枢神经系统损伤后可以再生，而这种结构重建是功能重组的基础。
Background and object: Recent research shows that central nervous system can regenerate itself following injury which is the basis of functional reorganization.
因此如果能够采取治疗措施促进梗死区灌注血管重建和心肌细胞再生，将会明显改善心梗患者的预后。
The major goal to improve post-infarction prognosis would be the stimulation of neovascularization and the enhancement of regeneration of cardiac myocyte within the infarct area.
牙周组织再生重建的关键是牙周膜细胞的增殖分化。
The key of periodontal tissue regeneration is the proliferation and differentiation of human periodontal ligament fibroblasts (HPDLFs) .
牙周组织再生重建的关键是牙周膜细胞的增殖分化。
The key of periodontal tissue regeneration is the proliferation and differentiation of human periodontal ligament fibroblasts (HPDLFs) .
应用推荐