然后需要在调试模式下再次重新启动它(如果需要进一步测试的话),或者通过startsrc命令以正常方式重新启动它。
You will then need to either restart it in debug mode again (if you require further testing) or normally via the startsrc command. To start in debug mode use.
如果失败的流程需要重新启动,这些信息会帮助从原来失败的位置再次开始处理。
If the failed flow needs to be re-initiated, this information helps to start processing again from the point where it failed earlier.
请重新启动电脑后再次发送。
就在几小时后,当飞行控制器试图再一次重新启动失去控制的冷却剂泵时,警报再次响起。
A few hours later, the alarms blared again when flight controllers tried to restart the stalled coolant pump.
在修复这个问题之后,重新启动Web服务器并再次尝试操作。
After you have fixed this problem, restart the Web server and try again.
而且当重新启动机器时,也需要手动地建立新会话、创建终端、再次启动程序,CruiseControl才能重启。
And when you reboot the machine, CruiseControl won't restart until you go through the manual steps to establish a new session, create a terminal, and start the program again.
如果重新启动侦听器端口,它会再次请求ConnectionManager,以获得到队列管理器的连接。
If the listener port is restarted, it will once again ask the connection manager for a connection to the queue manager.
Outlook随后只需要重新启动,而用户也能再次尝试进行通讯。
Outlook can then simply be restarted and the communications process attempted again by the user.
这样,核电站和铁网再次相连,内部冷却泵重新启动,它们成为严重核辐射爆发前的最后防线。
That leaves reconnecting the plant to the grid and restarting the cooling pumps inside as the last line of defence before a major release of radiation.
一旦Web浏览器被关闭并重新启动,用户可以再次单击相同的链接来启动所要的应用程序。
Once the Web browser has been shut down and restarted, the user may, once again, click on the same link to launch the desired application.
重新启动门户服务器并再次尝试XMLAccess命令。
安装完成后,重新启动浏览器会话,再次浏览TM 1Contribut or页面。
After the install completes, re-start your browser session and navigate back to the TM1 Contributor Page.
重新启动Grails,并再次上传 Grails徽标。
重新启动httpd守护进程并再次运行这些测试,其结果如清单5所示。
Restarting the HTTPD daemon and rerunning the tests gave the results shown in Listing 5.
如果遇到了类似服务器重新启动之后脚本不能工作的情况,可能是您使用的版本有这个缺陷,请使用新版本的Axis再次重新部署。
If you encounter the problem of scripts not working after server restart, you may have the bug, in which case, just redeploy.
关机并重新启动,约4分钟后,再次出现上述现象,反复多次仍然如此。
Shut down and restart, about 4 minutes later, the re-emergence of this phenomenon, this remains the case repeatedly.
退出安装并卸载程序。然后重新启动计算机,再次运行安装程序。
Quit Setup and uninstall the program. Then, restart your computer and run Setup again.
如果这是你第一次“味看见这个停止错误屏幕,重新启动计算机。”如果此屏幕再次出现,遵循这些步骤。
If this is the first time you "ve seen this stop error screen, restart your computer. If this screen appears again, follow these steps".
我刚刚重新启动它,它再次工作。
然后重新启动,当你再次登录,屏幕分辨率应该有自动固定在你的显示器的最佳匹配。
Then reboot and when you login again, the screen resolution should got automatically fixed to the optimal possible match for your monitor.
请关闭所以的应用程序,重新启动操作系统并再次安装。
Please close all applications, reboot Windows and restart this installation.
如果这是您第一次看到这种停止错误屏幕,重新启动您的计算机如果此屏幕再次出现,请执行下列步骤。
If this is the first time you've seen this stop error screen, restart you computer If this screen appears again, follow these steps.
再次,您必须重新启动系统。
重新启动后再次验证没有应用程序打开才能继续安装过程。
After restarting, before continuing the installation procedure, verify again that no programs are open.
如果这是第一次看见这个错误;你可以重新启动你的电脑。如果这屏幕错误提示再次出现,跟随以万这些步;
If this is the first time you'vs seen this stop error screen, restart your computer. If this screen appears again, follow these steps;
如果这是第一次看见这个错误;你可以重新启动你的电脑。如果这屏幕错误提示再次出现,跟随以万这些步;
If this is the first time you'vs seen this stop error screen, restart your computer. If this screen appears again, follow these steps;
应用推荐