希望以后能有缘和大家再次相逢。
我多么希望有一天我们能再次相逢。
命运让他们再次相逢。
无辜的人会流下鲜血，奴仆和主人会再次相逢。
Innocent blood shall be shed and servant and master shall be reunited once more!
这次聚会使老同学再次相逢，人人感到既高兴又激动。
The reunion makes former classmate to meet again, and everyone feels happy and excited.
她把卡西的遗骨撒在同一个山上，她的两个好朋友- - -汉克和卡西- - -再次相逢。
She had scattered Cassie's remains on the same mountain where Hank's were scattered. Now her two best friends were together again.
当和自己已然忘却的11岁儿子再次相逢之后，查理很快就将儿子卖给了他的姨父和姨妈。
Reunited with the 11-year-old son he's practically forgotten, Charlie promptly sells him to the boy's aunt and uncle.
这是一种跟一位失散多年的朋友再次相逢的感觉——而非像在一片异乡的海滩上遇到一个陌生的人。
It felt like meeting a long lost friend - not a stranger on a strange beach.
在肯特郡小住时，伊丽莎白再次与正在探望其姨母凯瑟琳·德·包尔夫人的达西相逢。
While in Kent, Elizabeth again meets Darcy who is visiting his aunt, Lady Catherine DE Bourgh.
在肯特郡小住时，伊丽莎白再次与正在探望其姨母凯瑟琳·德·包尔夫人的达西相逢。
While in Kent, Elizabeth again meets Darcy who is visiting his aunt, Lady Catherine DE Bourgh.
应用推荐