再次查看平面图中间的树圈，以及环绕它们的人行道。
Look again at the circle of trees in the middle of the plan, and the footpath that goes around them.
更加重要的是，我可以再次查看XML。
让我们再次查看上述代码所产生的文件路径。
Let's look at the resulting file path of the above code again.
管理员再次查看信息。
作为一个示例，请再次查看图12中有关登录的值。
As an example, take a look again at the values for Logon in Figure 12.
再次查看清单1并了解它如何利用语法捷径。
Look again at Listing 1 and see how it also makes use of these syntactic shortcuts.
再次查看API文档。
使用mkcp命令定义一个快照，然后再次查看检查点。
You define a snapshot using the MKCP command, and then look at the checkpoints again.
他再次查看地图。
采访者再次查看了报纸并更新了他对该新闻的看法.
The interviewer reviewed the newspaper and renewed his viewpoint on the news.
让我们再次查看PageCode文件中生成的备份代码。
Again, let's look at the backing code generated into the Page code file.
再次查看该清单。
采访者再次查看了报纸并更新了他对该新闻的看法。
The interviewer reviewed the newspaper and renewed his viewpoint on the news.
如果阅读简介之后不想再次查看引导页，可以清除该复选框。
If you don't want to see the introductory pages again after reading the introduction, you can clear the check box.
我正要离开商店，但有些事让我停下来再次查看了一下Pre。
I was about to leave the shops but something made me stop and check the Pre again.
首先，再次查看属性值，了解在需要时应当恢复为什么值，如清单10所示。
First, view the attributes' values again so you know what to revert to if needed, as shown in Listing 10.
打印队列仍然存在，但是在再次查看打印机时，描述已经被删除，如清单13所示。
The print queues will still exist, but when you look at the printers again the descriptions are gone, as shown in Listing 13.
如果再次查看程序代码，您可以看到在“第1阶段”和“第2阶段”之间有一个很小的时间间隔。
If you look at the program code again, you can see that between "Phase 1" and "Phase 2" there is a small time frame.
我再次查看了气压计，现在的读数远远低于上一次的读数，而且读数还在继续迅速下降。
Checking the barometer again, showed a massive fall in pressure from the last reading and it was falling fast.
直到第二阶段，缓和过的行政部门再次查看可能与联盟国合作的价值，但当不可能时，美国依赖它自己。
By the second term a chastened administration was once again seeing the value of working with Allies when that is possible. But when it is not possible, America relies on itself.
现在您可以再次查看SQL大纲，您将看到，成本估计降低了，这仅仅是因为执行这个简单任务。
You can now use the SQL outline again to see that the cost estimate is reduced just by doing this simple task.
您可以进行修复，将文件保存在编辑器中，然后刷新两个浏览器选项卡，再次查看站点和更新的验证报告。
You can make a fix, save your file in the editor, and refresh both browser tabs to get a new look at the site and an updated validation report.
本文将再次查看可以在Python中使用的那些简单的内置数据类型，这次着重介绍这些类型的对象属性。
This article reviews the simple built-in data types you can use in Python, this time emphasizing the object nature of these types.
然后我们从客户端浏览器上(打开cookie和缓存支持)发送6个HTTP请求，然后再次查看计数器的值。
Now send six HTTP requests from client's browser (cookie cache enabled) and check cookie persistence.
几个星期或几个月之后，如果有必要再次查看发生的情况，则再对syslog . conf文件进行简单更改将还原该功能。
Weeks or months later, if it becomes necessary to see what's happening again, another simple change to the syslog.conf file will restore the functionality.
你也许想再次查看那张表格了，在你阅读每种感受时，都请注意你的感受，从消极的AGFLAP开始，到积极的CAP结束。
You might want to peruse this chart again and pay attention to your feelings as you read each category--AGFLAP: apathy, grief, fear, lust, anger, pride--and then move to CAP.
可以再次运行该代码以查看控制台输出中的差异。
You can run the code again to see the difference in the console output.
服务器在崩溃后再次启动时，XFS代码会查看日志，了解情况，把那些不完整的数据块填上二进制零以预防安全性问题。
When the server started up again after the crash, the XFS code would look at the journal, realize the situation, and fill those incomplete data blocks with binary zeros as a security precaution.
服务器在崩溃后再次启动时，XFS代码会查看日志，了解情况，把那些不完整的数据块填上二进制零以预防安全性问题。
When the server started up again after the crash, the XFS code would look at the journal, realize the situation, and fill those incomplete data blocks with binary zeros as a security precaution.
应用推荐