哎呀！对不起！ 再来一次吧。
再来一次吧，我让你先发球。
好像没拍上。再来一次吧。
叮咚！我们再来一次吧。
如果你发现自己迷上它了，第二天再来一次吧。
再来一次吧-这灯亮了！
毛毛：哇，哇！加菲，再来一次吧。大家都去哪里了？
Nermal: Whoa! Whoa, Garfield, do it again. Where did everybody go?
布莱恩：哇！的确极限，真让我印象深刻。再来一次吧，我要拍照留念。
Brian: Wow! Now that's extreme. I am impressed. Do it again, I'll get my camera.
布莱恩：哇！的确极限，真让我印象深刻。再来一次吧，我要拍照留念。
Brian: Wow! Now that's extreme. I'm impressed. Do it again, I'll get my camera.
来吧，往天国进发的小旅客们，再来一次吧。不是做戏，而是真心真意地去做，看看爸爸回来时你们走了多远的路。
Now, my little pilgrims, suppose you begin again, not in play, but in earnest, and see how far on you can get before Father comes home.
您一定能投准吧，投不进，再来一次。
Make an accurate throwing, and try again in case of failure.
加菲：嗨，毛毛，今天让我们再来玩一次航天员游戏吧。
在2000年的互联网繁荣泡沫轰然破裂之后的一段时间里，硅谷汽车保险杠上开始出现哀求的话：“神啊，再来一次泡沫吧。”
SOME time after the dotcom boom turned into a spectacular bust in 2000, bumper stickers began appearing in Silicon Valley imploring: "Please God, just one more bubble."
在2000年的互联网繁荣泡沫轰然破裂之后的一段时间里，硅谷汽车保险杠上开始出现哀求的话：“神啊，再来一次泡沫吧。”
SOME time after the dotcom boom turned into a spectacular bust in 2000, bumper stickers began appearing in Silicon Valley imploring: "Please God, just one more bubble."
应用推荐