如果你再往下走到海滨，那里有很多有趣的事情可做。
If you walk further down to the Strand, there's quite a lot of interesting things to do there.
“我不能再往下了，”帽商说，“我已经是在地板这一层了。”
"I can't go no lower," said the Hatter, "I'm on the floor, as it is."
你们可以把价格再往下调点，行吗？
再往下，他任由颜料顺着重力流淌。
再往下看，是一张能说会道的樱桃小嘴。
再往下，她摸到了好像“牛耳朵”的东西。
把领航梯再往下放一点。
如果再往下看1s层，是一摩尔20兆焦耳。
它已经不再往下跌了，它的眼睛正对着太阳。
He wasn't moving towards the ground anymore, his eyes were pointed up at the sun.
再往下，才显示墙上近几天里朋友发布的帖子。
A little further down the page, recent wall posts appear if they've been posted in the last few days.
她只得再往下读。
我不会再往下看。
不要再往下说了！
我们下边是高尔夫球场和俱乐部的房子，再往下是湖水。
Below us is the golf course and clubhouse and far below is the lake.
然而，再往下发掘一点点就会发现这样的定义太局限了。
However, digging a little deeper reveals this definition is too narrow.
再往下20英尺深是一片缺氧层，现在这里罕见生命的迹象。
Twenty feet farther below was a hypoxic layer almost devoid of life.
瞌睡的我无法再往下想了，搞了一天的歌手大赛，累死了！
Drowsy I have had no way to have thought of again downward, have been engaged in singer one day megagame, have been tired to death!
你再往下看。这车字是越来越简化，直到成为今天的这个样子。
If you take further looks, you'll find the character "Che" or cart get increasingly simplified and evolve into what it looks like today.
再往下推，亚当·斯密，奥地利学派研究市场，研究市场的什么东西？
Then pushed down, Adams Smith, Austria school to study the market, study the market what?
勃纳瑟拉不能再往下说了，他现在在哭，虽然他的声音没有流露出他的感情。
Bonasera could not speak further, he was weeping now though his voice had not betrayed his emotion.
这三个候选人中你会选谁？先选择你的答案，不要偷看，然后再往下看答案。
Which of these candidates would be your choice? Decide first... no peeking, then Scroll down for the response.
随后这些容器又被送到另一个再往下25米的储存池里，在那里冷却至少30年。
These cassettes are then sent to another storage pool 25 metres beneath the facility to cool for at least another 30 years.
这儿风景的颜色是一种浅褐色；再往下就和佛卢姆谷一样了，差不多成了青绿色。
Here the landscape was whitey-brown; down there, as in Froom Valley, it was always green.
她已经懂得邪恶是存在的，哪怕是在很美的地方。现在她几乎无法再往下看山谷了。
She had learnt that wickedness exists, even where there is beauty, and now she could hardly bear to look down into the Vale.
虽然没有什么器械可以让我测量，但我知道，即最清澈的海水，阳光也不能再往下照了。
But I knew that the sun's rays, even in the clearest seas, could reach no deeper.
用户浏览网页时，首先观察网页的左上部和上层部分，之后再往下阅读，浏览右边的内容。
Users initially look at the top left and upper portion of the page before moving down and to the right.
然后，右侧膝盖弯曲90度，但是要小心点，要确保你的膝盖在脚踝以上，不能再往下了。
Then, bend your right knee 90 degrees, but be careful and make sure you keep your knee over your ankle, and not any further.
然后，右侧膝盖弯曲90度，但是要小心点，要确保你的膝盖在脚踝以上，不能再往下了。
Then, bend your right knee 90 degrees, but be careful and make sure you keep your knee over your ankle, and not any further.
应用推荐