我一再告诉过你不要干那件事。
到一边去想一想，然后再告诉我。
我想我们应该等他身体好些再告诉他实情。
I think we ought to keep the truth from him until he's better.
我以后再告诉你——现在不行。
我再告诉你一遍，我是国王的儿子。
你可以这样说：“我记得你昨天说了一些有趣的事情，还想多谈谈，但我是新来的，还不记得你的名字。你介意再告诉我一遍吗？”
You can say something like, "I remember you said something very interesting yesterday and wanted to talk about it some more, but I'm new here and don't remember your name yet. Would you mind telling me again?"
再告诉我一遍你的名字。
现在我想我要白色的窗框，黄色的墙壁，但是我明天再告诉你。
Right now I think I want white for the window frames and yellow for the walls, but I'll let you know tomorrow.
“你以后再告诉我印度王公的事，”他说，“先告诉我第二件事是什么。”
"I shall make you tell me about Rajahs presently," he said, "but first tell me what the second thing was."
虽然老师和家长一再告诉他们不要再玩游戏了，但是那些沉迷于网络游戏的孩子仍然会玩。
Though teachers and parents told them not to play games any more again and again, those kids who are addicted to online games would still do it.
等他考试完了再告诉他这个坏消息。
让我明天再告诉你我的第二步。
我答应过明天再告诉你，今天先不说。
回头我再告诉你去什么地方！
因为太多的人再告诉他们，应该做什么。
Because there are too many people to tell them all what to do.
跟这里不太一样，以后再告诉你，很不一样的。
我不会再告诉你任何事情了。
还要我再告诉你一件事吗？
这以后的情况我就没必要再告诉你了。
似乎是人们来看过后，再告诉朋友们，他们也来了。
It looks like people come and see, then go tell their friends, and they also come.
可是你先嫁给他再告诉他不也是骗了他吗！
这消息只会使他不安——让我们等到明天再告诉他。
The news will only agitate him—let's wait till tomorrow to tell him.
在公司正式发出晋升公告时，再告诉他们这个好消息。
Do wait until after the company formally announces your promotion to tell them.
我会先用钱迷惑住他们，然后再告诉他们我们要采伐森林。
I would captivate them with money before telling them that we needed to deforest their land.
玛丽亚：山姆：这主意真不错，我要等到在聚会上再告诉史蒂文他的新工作。
Maria: Sam, that's a great idea! I'll wait until the party to tell Steven about his new job.
现在，再告诉你自己一些你知道是真的，并且让你感觉愉悦的事情。
Now, tell yourself something that you know is true and fills you with joy.
再告诉你，当你看着这篇文章的时候，我还在充当他心中的“猪头”！
Tell you, when you look at this article, I also acted as his mind the "pig"!
事实上，我再告诉你们另一个方法来算，你们能更容易记住哪个乘哪个。
In fact, let me tell you about another way to set it up so that you can remember more easily what goes where.
即使你从根本上反对药物测试，也要等到他们要求你做药物测试的时候再告诉他们你的反感。
If you have a philosophical objection to drug tests, wait until they ask you to take a drug test and tell them about your objection.
即使你从根本上反对药物测试，也要等到他们要求你做药物测试的时候再告诉他们你的反感。
If you have a philosophical objection to drug tests, wait until they ask you to take a drug test and tell them about your objection.
应用推荐