他们一再否认进行非法交易的说法。
尽管一再否认，谣言还是不胫而走。
我不能再否认，自己内心是很想肯定这个世界的。
I could no longer deny the fact that I really wanted to affirm the world.
俄罗斯官员一再否认卷入旨在影响美国大选的活动。
Russian officials have repeatedly denied any involvement in activities intended to influence the U. s. elections.
尽管妮可一再否认，但仍有很多人认为她使用了肉毒素。
Some have wondered whether Miss Kidman has had Botox, despite her denials.
该公司一再否认那些废油会致人死亡或严重受伤，也不承认它们具有极高的毒性，还否认隐瞒了它们的成份。
It repeated denials that the slops could have caused death or serious injury, and were highly toxic. It denied lying about the composition of the slops.
纵观墨尔本上的莎拉波娃，我们没有理由否认她不会再展2008英姿。
Sharapova performs well in Melbourne and there’s no reason she can’t return to the form that won the title there in 2008.
三名撰文者在已发现的文件中，没有证据表明英美烟草公司确曾采用这种方法对其香烟进行了再设计，而且该公司也否认这样做过。
None of the documents discovered by the three researchers shows that BAT actually did redesign its cigarettes in this way, and the firm denies that it did.
但也不可否认，饮酒与看球赛常常走到一起：总有理由再喝一杯，不管是为了庆贺胜利还是出于对失利的同情。
Yet it can't be denied that drink and 'armchair football' do often go together: there is always an excuse to knock back one more drink, either in celebration or commiseration.
你是否认为当老师就是每天都要去教室？再思考一下吧。
Do you think a teacher has to go into a classroom every day think again.
然而，技术经常否认工作场所需要人类，这一点值得仔细考虑，而且，为受到影响的个人推出再培训项目是必 需的。
Nonetheless , the fact that technology often negates the need for human beings in the workplace deserves careful consideration and retraining programs for affected individuals must be introduced .
然而，技术经常否认工作场所需要人类，这一点值得仔细考虑，而且，为受到影响的个人推出再培训项目是必 需的。
Nonetheless , the fact that technology often negates the need for human beings in the workplace deserves careful consideration and retraining programs for affected individuals must be introduced .
应用推荐