在此基础上,再区分不同的类别,对结果加重犯的未遂形态问题进行了尝试性研究。
Then it inquires into uncompleted-pattern of result-aggravated crimes according to their classifications.
这些问题没有可以再增加的不足,但我发现这些最原处的设置足以够区分出谁真心关心他们的顾客了。
There is no shortage of questions you could add to this, but I find this initial set is enough to distinguish those who genuinely care about their customers.
最后,再增加上日期作为片段标识符,以便在包含同一组url的情况下加以区分。
Finally, the date is appended as a fragment identifier in case earlier or later entries contain the same set of URLs.
其他人的声音比如父亲的声音一定要通过空气、再通过液体传送,所以可能无法从环境中的其他声音区分出来。
Other voices like the father's must pass through air, then fluid and may not cut through the general background noise.
如果我们再修改一下设计怎么样?比如说把颜色变变,你认为这样就足以与受版权保护的图案区分了吧?
What if we modified the design a little bit. Say we change the color. Do you think that would be enough to differentiate from the copyrighted image?
每类又可再细分数等,用组织号来区分。
Each category can be further subdivided, etc., to use Numbers to distinguish between organizations.
对业已广泛的固定利率产品进行再细致些的区分,优势真有那么大吗?
Could the advantages of slightly more elaborate differentiation of an already wide range of fixed-interest products really be so large?
诗人一再告诉她自己:她不必区分也无需忍受这种极度的痛苦。
The poet was telling herself once and again that she didn't have to distinguish, nor did she have to suffer the excruciating pain.
建立并保持程序,确保返回公司按规定要求进行再处理的产品均能被识别,且在任何时刻能与正常生产的产品区分开来。
Establish and maintain proper procedure to ensure the returned products can be identified and isolated from the normal products at any time.
塑料可区分为热固性与热可塑性二类,前者无法重新塑造使用,后者可一再重复生产。
Thermosetting plastics can be divided into two categories and thermal plasticity, the former can not be used to re-shape, which can be repeated production.
塑料可区分为热固性与热可塑性二类,前者无法重新塑造使用,后者可一再重复生产。
Thermosetting plastics can be divided into two categories and thermal plasticity, the former can not be used to re-shape, which can be repeated production.
应用推荐