我觉得你再努力一点就可以解决问题。
A bit more effort, I think, and you will settle the problem.
保罗:或者你可以再努力一点。
再努力一点,你就会通过考试。
下次再努力一点,你也会更好。
再努力一点点,变得更好一点点。
再努力一点点我就可以成功。
再努力一点,否则你就不会通过考试。
务必请你工作再努力一点吧。
我想我下次得再努力一点。
如果你能够再努力一点,你可以多赚一些。
吉尔伯特:好吧,孩子。下次再努力一点。
再努力一点,再积极一点,任何问题都能解决。
Any problem can be solved with a little more effort and a positive attitude.
下次再努力一点吧。
鞭策自己再努力一点或再坚持一下,后来你就会感到非常好。
Push yourself to go a little harder or a little longer, and you'll feel great afterward.
事情可没有像你想的那样结束,而且这次你不用在不明朗的情况下做事,你只要再努力一点就能解决掉了。
The reverse link suggests things are not as done and dusted as you might like and that you are required in no uncertain terms to put a bit more effort into working things out.
这之所以行得通,可能是因为人们不愿意看着组里的其他人获得奖励,而如果他们再努力一点,奖励就可能是他们的。
This works, probably because people hate the idea of seeing others in the group collect a prize that might have gone to them if only they had tried a little harder.
结果是,对男孩子们的反馈更多地强调努力比如:“如果你专心一点,你就可以学会”,“如果你再努力一点,你就可以做对。”
As a result, boys are given a lot more feedback that emphasizes effort (e.g., "If you would just pay attention you could learn this," "If you would just try a little harder you could get it right.")
结果是,对男孩子们的反馈更多地强调努力比如:“如果你专心一点,你就可以学会”,“如果你再努力一点,你就可以做对。”
As a result, boys are given a lot more feedback that emphasizes effort e.g., "If you would just pay attention you could learn this," "If you would just try a little harder you could get it right."
有了这样的了解之后,要是你再弃那些你可以帮助的人们于不顾,就将受到良心的谴责,只需一点小小的努力,你就可以改变那些人们的生活。
And with that awareness, you likely also have an informed conscience that will torment you if you abandon these people whose lives you could change with very little effort.
你可以利用空闲的时间拍摄视频,再只需要一点点额外的努力将它上传,就可以坐在一边点钞票了。
Since you can make videos in your spare time and there's little additional effort once the video is uploaded, this can be a great way to sit back and earn a few bucks.
你只需要再努力多一点时间,你就会逃离土星这个考验之星的魔掌。
You only have a little more to go before you are done with this taskmaster planet.
每次用一点时间,付出爱和努力,创造出价值,然后再自信地迈向下一刻。
Take one moment at a time, give love and effort and value to it, and then move confidently on to the next moment.
有了这样的了解之后,要是你再弃那些你可以帮助的人们于不顾,就将受到良心的谴责,只需一点小小的努力,你就可以改变那些人们的生活。
And with that awareness, you likely also have an informed conscience that will torment you if you abandon these people whose lives you could change with modest effort.
有了这样的了解之后,要是你再弃那些你可以帮助的人们于不顾,就将受到良心的谴责,只需一点小小的努力,你就可以改变那些人们的生活。
And with that awareness you likely also have an informed conscience that will torment you if you abandon these people whose lives you could change with very little effort.
我们打禅七、打佛七,都是引导大家一点一点地往前进步,慢慢训练得上路了,再努力用功。
In holding this Chan session and recitation session, we are leading everyone forward step by step, gradually easing into the practice, and then applying effort with diligence.
初中带语文的班主任总对爸爸说:你这孩子,再努力专注一点,不可能只到年级第三名。
The form master in junior middle school told father that: your daughter shouldn't only get third list in the examination if she give out all her efforts. In fact, that 3nd came from a sudden passion.
初中带语文的班主任总对爸爸说:你这孩子,再努力专注一点,不可能只到年级第三名。
The form master in junior middle school told father that: your daughter shouldn't only get third list in the examination if she give out all her efforts. In fact, that 3nd came from a sudden passion.
应用推荐