她说如果她有机会再做一遍此事，她会雇一个新闻秘书。

She said if she had the chance to do it over, she would have hired a press secretary.

《柯林斯英汉双解大词典》

再做一遍！

Do it again!

youdao

把一只手的指尖放在另一只手的手掌里搓洗，然后换手再做一遍。

Rub the fingertips of one hand into the palm of the other, then reverse.

youdao

我打算把一样的事情再做一遍。

I'm going to call exactly the same thing.

youdao

你已经做过这一件事，然后再做一遍。

You’ve done it once, and here we are again.

youdao

你已经做过这一件事，然后再做一遍。

You've done it once, and here we are again.

youdao

他让他的儿子把练习再做一遍。

He made his son write out the exercise again.

youdao

跟我做，我们一起再做一遍。

Follow me. Let's do it again.

youdao

将这件事再做一遍需要时间。

To do it once more needs time.

youdao

他让我没把这件事再做一遍。

He make us do it a second time.

youdao

我还可以轻松地再做一遍。

Now I can still do another one and breathe easily.

youdao

再做一遍。你已经把事情搞得乱七八糟了。

Do it again. You've muddled things up.

youdao

保留你做的，再做一遍。

Keep what you did and do it once again!

youdao

请把这个再做一遍。

A: Please do this over again.

youdao

你还会再做一遍么？

Will you do like that again?

youdao

再做一遍？这已经是第三遍了，适可而止吧！

Again? This is the third time! Enough is enough!

youdao

我恐怕你应该再做一遍，请注意介词的使用。

I'm afraid you should try it again. Please pay attention to the use of preposition.

youdao

但是我还想再做一遍。

But I want to do it again.

youdao

但是我还想再做一遍。

Laughs But I want to do it again.

youdao

从头开始，再做一遍。

I'll do it again, starting from scratch.

youdao

也许你没有必要再做一遍所有详细分析工作。

And maybe you don't have to do all the detailed analysis work again.

youdao

请把这个再做一遍。

Please do this over again.

youdao

他打算从头再做一遍。

He plans to do it over again.

youdao

你会再做一遍么？

Would you do them again?

youdao

请再做一遍好吗？

Can you do it again?

youdao

如果非要我再做一遍家庭作业，那我会发疯的。

I'll go bananas if I have to do the homework again.

youdao

如果非要我再做一遍家庭作业，那我会发疯的。

I'll go bananas if I have to do the homework again.

youdao