呵，天哪！我以为再也见不到你了。

Well, blow me down! I never thought I'd see you again.

《牛津词典》

她呻吟着说：“我可能再也见不到你了。”

'I might never see you again,' she moaned.

《牛津词典》

我生怕这一辈子再也见不到你了。

I dread that I may never see you again.

youdao

玛尔塔：我知道我再也见不到你了。

Marta: I'm not able to see you any more. I know it.

youdao

我们原以为再也见不到你了。

We thought we should never see you again.

youdao

我很怕再也见不到你了。

I dread that I may never see you again.

youdao

我知道我再也见不到你了。

I'm not able to see you any more.

youdao

我以为再也见不到你了。

I thought I'd never see you again.

youdao

我以为再也见不到你了。

I didn't think I would see you again.

youdao

我再也见不到你了。

I'll never see you again!

youdao

“我不知道，”她说，你离开这以后我是不是再也见不到你了。

I don't know, "she said, if I'll ever see you again, after you go off from here."

youdao

他说：“我待在鲸鱼的肚子里已经两年了，我以为再也见不到你了。”

"I have been inside the whale for two years," he said. "I didn't think I would see you again."

youdao

也许你搬家了，再也见不到你的老邻居了，或者你的人际关系改变了。

Maybe you moved, and no longer see your old neighbor anymore, or your relationship has changed.

youdao

也许你搬家了，再也见不到你的老邻居了，或者你的人际关系改变了。

Maybe you moved, and no longer see your old neighbor anymore, or your relationship has changed.

youdao