老人再三请求帮助。
再三请求大家至少读一半。
在女朋友再三请求下，他终于屈服同意了。
The girlfriend asked once more, and he sighs and finally gives in.
6在女朋友再三请求下，他终于屈服同意了。
6the girlfriend asked once more, and he sighs and finally gives in.
对女儿再三请求到国外去深造，他最终让步了。
He finally have in to his daughter's repeated requests to further her education abroad.
对女儿再三请求到国外去深造，他最终让步了。
He finally gave in to his daughter's repeated requests to further her education abroad.
在她再三请求下，他回到了自己的村庄疗养身体。
At her repeated request he returned to his village for a change of air.
后来蝙蝠又掉落了下来，被另一只黄鼠狼叼住，他再三请求不要吃他。
Shortly afterwards the Bat again fell to the ground and was caught by another Weasel, whom he likewise entreated not to eat him.
我没有答应他的要求，他再三请求，我依然拒绝，这你总不见得会责备我吧。
You will hardly blame me for refusing to comply with this entreaty, or for resisting every repetition of it.
我再三请求普瑞尔太太谈谈她对他的看法，但是她还是避开了正面回答我的问题。
Again and again I have entreated Mrs. Prayor to say what she thinks of him, but she still evades returning a direct answer.
6在女朋友再三请求下，他终于屈服同意了。夜里，在妻子熟睡时，詹姆斯爬上了床。
6the girlfriend asked once more, and he sighs and finally gives in. That night James crawls into bed with his wife while she was sleeping.
对下一个请求热情地回答“是”之前，请再三思考说“是”会意味着什么。
Before replying with an enthusiastic "yes" to that next request, think about what saying yes will mean.
解决方案：通过查看“删除类型”栏，再三确认你请求删除的类型。
Solution: Double-check what type of removal you requested by looking at the "Removal Type" column.
我再三地请求上帝给予指引。
这则成语意思是指：再三真诚地请求某人。
This idiom means: repeatedly requesting somebody with sincerity.
经过再三的请求，成就者拉着他的手诚恳地说：“我也会死，你也会死！
After repeated pleading from the visitor the siddha reached out to hold the visitor's hands, and poignantly he exclaimed: "I am certain to die, you too are certain to die!"
就在即将离开去乘巴士时，他犹豫再三，像是要请求一个天大的恩惠，问道：“下次来看病时，我还能回到这儿住吗？”
But just before he left for his bus, haltingly, as if asking a great favor, he said, "Could I please come back and stay the next time I have a treatment?"
就在即将离开去乘巴士时，他犹豫再三，像是要请求一个天大的恩惠，问道：“下次来看病时，我还能回到这儿住吗？”
But just before he left for his bus, haltingly, as if asking a great favor, he said, "Could I please come back and stay the next time I have a treatment?"
应用推荐