首相回到唐宁街去主持一场核心内阁会议。
The PM returned to Downing Street to preside over a meeting of his inner cabinet.
这项公告是在3小时的内阁会议之后发布的。
据报道，他在上次内阁会议上公开了这一决定。
It's reported that he made public at this decision at the last cabinet meeting.
戴维斯召集内阁会议讨论如何应对。
Davis called a meeting of his cabinet to discuss what should be done.
内阁会议委员会称两个要求都可以满足。
A cabinet committee said that both demands would be met. See article.
喜马拉雅山上的内阁会议。
在内阁会议上讨论了这个问题。
在内阁会议上讨论了这个问题。
愚蠢的内阁会议还得继续。 。
愚蠢的内阁会议还得继续。 。
让史密斯先生出席所有的内阁会议。
他们提出召开内阁会议的要求。
内阁会议在要伦敦之外举行是罕见或很难的事情。
CABINET meetings outside London are rare and reluctant things.
首相主持内阁会议。
李明博办公室在周二上午的内阁会议后宣布了这个目标。
Mr. Lee's office announced the target after a cabinet meeting Tuesday morning.
曾经，议员们只在国家内部进行商讨(比如内阁会议)。
MEPs were once only consulted by national governments (represented in the Council of Ministers).
内阁会议的突然召开，突出了局势的严重性。
The sudden summoning of the Cabinet underlines the seriousness of the situation.
该提案在一次内阁会议上获得通过而成为一项法律。
The proposal was enacted into a law at a meeting of the cabinet.
他们在镜头前一齐露出笑脸，发表联合声明，举行联合内阁会议。
They smile for the cameras together, issue joint statements and hold joint cabinet meetings.
年报在周五的内阁会议上被批准，呼吁防止贩卖人口。
The annual report was approved Friday at a meeting of Cabinet ministers calledto discuss the prevention of human trafficking.
妇女平等大臣并没有参加听证会相反她参加了在唐宁街举行的内阁会议。
The Minister for Women and Equality did not attend the hearing and was instead in a Cabinet meeting at Downing Street.
周二，日本首相菅直人在内阁会议上宣告，计划正如期进行。
Prime Minister Naoto Kan announced at a cabinet meeting on Tuesday that plans are proceeding as scheduled.
展览上的视频中，里根主持内阁会议的时候还一直把手放在吉利糖豆罐里。
Video on display shows Reagan heading a cabinet meeting with his hand perpetually dipping into a glass jelly bean jar.
回到伦敦后的第二天上午，她又参加了一次长时间的内阁会议。
Back in London, the very next morning, she plunged straight into a lengthy Cabinet meeting.
日本将在下周一召开内阁会议提出阻止这种病毒进入国内的渠道。
And Japan will convene a Cabinet meeting Monday to come up with measures to block the entry of the virus into the country.
年10月30日，内阁会议就日益增长的波兰航空公司创办资本做出了决定。
On October 30, 2001 the Council of Ministers took a decision on increasing LOT Polish Airlines' initial capital.
巴博说，他并不准备让位，并且在上周主持了今年首次内阁会议，审议促进经济的计划。
Gbagbo says he has no intention of leaving office and chaired his first Cabinet meeting of the year this past week to review plans to improve the economy.
面对大多数盟友的公开抛弃，帕潘德里欧不得不于11月3日召开另一场紧急内阁会议。
Mr Papandreou was forced to call yet another emergency cabinet meeting on November 3rd, with most of his Allies apparently deserting him.
面对大多数盟友的公开抛弃，帕潘德里欧不得不于11月3日召开另一场紧急内阁会议。
Mr Papandreou was forced to call yet another emergency cabinet meeting on November 3rd, with most of his Allies apparently deserting him.
应用推荐