内部评估则是私立大学的自我评估。
The internal evaluation is performed by private colleges and universities themselves.
一种内部评估的目的为何？
本次研究的目的是评价外科入路选择上的内部评估的可靠性。
The purpose of this study was to examine inter-rater reliability in choice of surgical approach.
注意：为了进行内部评估和测试，在早期代码中提供了对NokiaE90的支持。
NOTE: the support for the Nokia E90 is provided as early release code for internal evaluation and testing.
评估工作应由合资格的第三方评估机构或合资格的内部评估人员负责进行。
The assessment shall be performed by a qualified Third-Party assessment Entity or a qualified In-House Assessor.
传统的绩效评价体系只关注企业内部评估，忽视了与外部利益相关者的关系。
Traditional Appraising system only pay close attention to enterprises' assessing, and has ignored the relation with persons who are correlated with of external interests.
内部评估在审稿中起着核心作用：nature从来没有所谓的编辑委员会。
That internal assessment has always been central to our role; Nature has never had an editorial board.
他在上个月表示，他将邀请一组专家对核保障的支出需要进行一次内部评估，然后再提出一些可以满足支出需要的想法。
Last month he said he would ask a panel of experts to look at an internal review of safeguards-spending requirements-and then come up with some ideas about ways to meet them.
然而普通员工仍渴望兑现手中的股份。一些人开始私下里寻找买家，使公司对员工股票期权进行的内部评估更为复杂。
The ranks, though, were still anxious for a payday. Some began to seek private buyers of their shares, complicating the company's internal valuation for employee stock options.
定期检查包括市场退货在内的质量数据及覆盖生产周期\准时交货\内部评估在内的改善行动方案与衡量标准的管理。
Regular reviews of quality metrics including field returns with management occur with coverage of metrics and actions plans for improvement of cycle time, on time delivery, and internal assessments.
一个完善的高校内部评估机制包括评估对象与内容、评估主体、评估形式与方式、评估计划与实施，以及评估之后的改进与建设等。
A perfect internal evaluation mechanism in universities includes evaluation objects and contents, subjects, methods, plans and implementation, and the improvement and con...
评估用于脊柱三维重建的计算机工具的内部和内部可靠性。
Evaluate the intrarater and interrater reliability of a computer tool used for 3D reconstruction of the spine.
其主要目标是，通过对可能被利用的信息系统弱点进行评估而建立一些强制需求，以此提高对财务报表的内部控制。
Its primary aim is to improve internal controls for financial reporting by establishing mandatory requirements for assessing risks to information system vulnerabilities that can be easily exploited.
它包括完整的评估以及企业业务应用程序和系统的改进——内部处理和面向客户的应用程序。
It involves a full assessment and revitalization of an organization's business applications and systems — both internal processing and customer-facing applications.
类似地，操作连接器取得业务流程规则评估的结果，以有效负载的形式从内部JMS消息队列检索一个操作，并将其传递给接触点。
Similarly, action connectors take the results of business process rule evaluation, retrieve an action as a payload from the internal JMS message queue, and pass it to a touchpoint.
这非常有用，它允许用户在一个提供商的应用程序内部开发模型，同时使用另一个提供商的应用程序来可视化、分析、评估和使用这些模型。
This is beneficial and allows users to develop models within one vendor's application and use another vendor's applications to visualize, analyze, evaluate, and use the models.
一个人的内部感觉是如何与围绕我们的外部评估相关联的呢？
How does one's own internal sense of self-esteem relate to external assessment of those around us?
在产品发布以前，我安排内部客户使用它们以评估产品的完备性。
I arrange for internal customers to use my products prior to release in order to assess the products' readiness.
业务案例评估通常使用面向学习的技术，它从以前的内部和外部项目中获取相关信息。
It is common for "business case estimation" to use learning-oriented techniques, and obtain information from previous internal and external projects.
当您评估潜在的组织内部职业生涯变迁时，请记住您所能变迁的角色所需的总价值和技能。
When you evaluate potential intra-organizational career changes, keep in mind the total value of the role and the skill set that you can transfer.
内部评级法使得银行能够自行开展更多的风险评估工作，在这种情况下，巴塞尔协议只得依赖于银行所在国的监管当局采取措施确保银行有能力、下功夫地开展工作。
In allowing Banks to do more of their own risk assessment under IRB, the Basel rules rely on national regulators to ensure that Banks are up to the job and are doing it diligently.
我们对第三方供应商进行了评估，但最后决定我们可以通过内部的人员最好地满足客户的需求。
We evaluated third-party providers, but determined we could best meet the needs of our customers through a direct relationship.
不过，出于内部目的，该公司是根据经济资本模型来评估其资本金。
However, for internal purposes it looks at capital according to an economic capital model.
' '我们充分评估公司内部调动的机会，但目前似乎没有其他工作适合您。
"We have fully assessed opportunities for redeployment within the company but there appears to be no suitable alternative jobs available at present."
无论它是从商店购买的通用软件、行业专用产品还是内部编写的应用程序，都要评估它将如何在新的企业架构中工作。
Whether it's common, store-purchased software, an industry-specialized product, or an application that was written in-house, assess how it will function in the new enterprise architecture.
评估机构的使命是集中于为市民提供基于GUI的服务，还是提供不怎么使用GUI的内部联合(intrajoint)服务。
Evaluate an agency mission if it's focusing on GUI-based services for citizens or GUI-less intrajoint services.
Meta分析中应采用这些评价研究内部真实性的标准来评估研究的方法学质量。
The internal validity criteria should be used to define methodological quality in the meta-analysis.
Meta分析中应采用这些评价研究内部真实性的标准来评估研究的方法学质量。
The internal validity criteria should be used to define methodological quality in the meta-analysis.
应用推荐