这个公式语法有些复杂：在I调用内部，算术符号与它们通常的含义相同，所以，例如第一个I表示：2乘pi乘x，再除以365。
This formula syntax is a little tricky: inside the I calls, the arithmetic symbols have their usual meanings, so the first I , for example, means: 2 times PI times x, divided by 365.
在内部，hacrtmqm使用一个称为halinkmqm 的脚本来重新链接用作IPC 的子目录，并创建一个指向 /ha/$qmgr/data/qmgrs/$qmgr 目录的符号链接 /var/mqm/qmgrs/$qmgr。
Internally, hacrtmqm uses a script called halinkmqm to relink the subdirectories used for IPC keys and create a symlink from /var/mqm/qmgrs/$qmgr to the /ha/$qmgr/data/qmgrs/$qmgr directory.
许多生产力增强工具——例如单元测试浏览器(Unit Test Explorer)、To - do列表和按名查找Solution内部的任意文件成员中的符号。
Many Productivity Enhancers - such as Unit Test Explorer, To-do list and solution-wide search by name for any file member.
虽然我不认为我准备好应对编译器的内部，我天真的希望，另一个是更换一个符号不太难。
While I don't quite think I'm ready to deal with the internals of compilers, I have the naive hope that replacing one symbol with another isn't too hard.
这是因为他们可能包含指向内部数据（记录符号和数据类型）的指针（旧的被GDB 放弃的符号表的一部分）。
This is because they may contain pointers to the internal data recording symbols and data types, which are part of the old symbol table data being discarded inside GDB.
用其它笔者的句子和段落作模型板，随即仿照那一些句子布局开具本身的内部实质意义。我用这类要领学到了许多语法和标点符号用处。
Use others writer's sentences and paragraphs as models and then emulate the syntactic structure with your own content. I've learned more about grammar and punctuation that way.
考古学家也发现许多的陶器碎片，在内部墙上刻有星号符号。
Archaeologists also discovered a number of pottery pieces with the asterisk character inscribed on the inner wall.
在内部，其使用四字节有符号整数值和双精度值表示一个数值。
Internally, it USES four byte signed integer values and double values to represent a number.
影像符号内部存在某种“窥视”结构，诱导本我的释放。
The image signal suggests somewhat release of scopophilia and id.
在内部，各种XIM的共同机理是把调用XKB通过上面叙述的过程把键盘扫描码转换成击键代码和键盘符号。
Internally, a common process of every XIM is to translate keyboard scan code into keycode and then to keysym, by calling XKB, whose process detail has been described in previous sections.
非洲鼓的形体及鼓身图腾符号，直线的交错同时具有现代感，从这种抽象的元素中提取装饰设计元素符号，贯穿整个内部空间。
African drum drum body physique and symbols, the crisscross lines totem with contemporary, from the abstract element extracted element symbols adornment design, throughout the interior space.
外部的装饰符号与建筑内部的尺度一致，拱门形状的空间带来有如日出时阳光迸射的效果。
The exterior signing is on the same scale as the building, and the archway serves as a giant sun-break.
显而易见地是，这并不是意味着叙述，或识别和分析叙述内部机制的叙述符号学条件的成熟。
Clearly, this does not simply entail narratology, or a semiology of narrative in which merely the internal mechanisms of narratives are identified and analysed.
显而易见地是，这并不是意味着叙述，或识别和分析叙述内部机制的叙述符号学条件的成熟。
Clearly, this does not simply entail narratology, or a semiology of narrative in which merely the internal mechanisms of narratives are identified and analysed.
应用推荐