您可以指定一台内部的机器作为时间服务器。
You could designate one of your internal machines as the time server.
云实例可以连接到您网络内部的机器；这允许那些实例使用您的公司服务，比如邮件路由器和用户目录。
Cloud instances can connect to machines inside your network; this allows those instances to use your corporate services such as mail routers or user directories.
考虑到网络攻击、机器攻击，甚至从您自己的系统内部发起的攻击。
Think about network attacks, machine attacks, and even attacks from within your own systems.
内存代表了世界上所有内部和机器可读的内存，同样的规则也被适用于处理器和连接，因此后者还包含诸如互联网之类的事物。
The memory represents all the internal and machine readable memory in the universe, and the same goes, m.m., for the processor and the connection, the last one thus including things like the internet.
还允许虚拟机可靠地向主机机器同步它的内部时钟。
It also allows your virtual machine to reliably synchronize its internal clock to the host machine.
在过去，机器内部的一整套控制系统是由硬件组成的：传动装置，杠杆和凸轮。
The control systems inside machines used to be physical: gears and levers and cams.
这是我们的一款3D打印机，这是机器内部的打印头。
This is one of our 3D printers. There is a print head inside this machine.
操作人员只需在全息图内部移动光标，即可操作机器。
An operator can direct the robot by moving a cursor around inside the hologram.
这种很大的内部自由度使得机器蛇具有极大的灵活性以及可操作性。
The many internal degrees of freedom make the snake robots extremely flexible and maneuverable.
将包含外部和内部“chocolate ”以及“sugar ”机器的文件。
Will contain files for external and internal "chocolate" and "sugar" machines.
最初计划用覆盖在机器人表面的太阳能电池板给内部的锂聚合物电电池充电来给机器人供电。
Initially, the plan to power the robot involved covering its surface with solar cells that would charge a lithium polymer battery inside.
他们拆开手机外壳，开始分析这一新型号机器的内部组件，试图揭开苹果公司主要供应商的身份。
They cracked open the phone's shell and started analyzing the new model's components, trying to unmask the identity of Apple's main suppliers.
汽车巨头丰田还具备另一项优势：它运营着一家医院，可以内部测试它的机器人护士。
And the automotive giant has the added advantage of running a hospital where it can test its robo-nurses.
该方法运用流程程序图和流程线路图的分析，来思考和布置车间内部的机器。
To consider and place the machines inside of the workshop, this method analysis with flow process chart and flow circuitry chart.
有一天，她清除一只纠缠在MarkI的电机内部的死飞蛾，修复了机器，从而成为第一个发现并排除计算机故障的人。
She repaired it one day by removing a moth that had fouled the Mark I's electromechanical innards, becoming the first person to literally debug a computer.
Psyco现在不执行任何类型的内部统计或概要分析，只对生成的机器码进行最小优化。
Psyco currently does not perform any sort of internal statistics or profiling, and does only minimal optimization of generated machine code.
这是Google操作系统，它完全运行于浏览器内部，这意味着你可以在任何的浏览器内部运行它，在任何操作器系统，任何形式的机器(指的是电脑)。
Chrome OS is Google's operating system that works entirely within the browser, meaning you can run it inside any Chrome browser, on any supported OS (like Windows or MAC), or on a dedicated machine.
整机采用封闭式机构，有效防止粉尘进入机器内部。
Close down type mechanism, defending powder into inside of machine.
2006年伯灵顿佛蒙特大学的乔希·邦加德(Josh Bongard)设计了一个行走机器人，可以不断地升级自己的内部模块。
In 2006, Josh Bongard at the University of Vermont in Burlington designed a walking robot with a continuously updated internal model of itself.
因此，如果您在对Linux系统内部更改方面没有经验的话，毫无疑问您应该在一个无关紧要的 Linux 机器上这样做，至少第一次应该这样。
So, if you're inexperienced with making "under the hood" modifications to your Linux system, you'll definitely want to do this on a non-critical Linux box, at least for your first time.
Tepco计划晚些时候于周一派出机器人以测量二号堆内部的温度。
Tepco is planning to send robots to take measurements inside the No 2 reactor later on Monday.
打开后盒盖，我发现该机器内部的部件都生锈了。--投诉。
Opening the back of the case, I found that the internal componentsof the machine were all rusted.
机器人内部装有一颗500MHz频率的AMDGeocode X86处理器，配有256MB内存，2GB闪存，配用的锂电池续航时间长达90分钟。
The biped runs on an x86 AMD Geocode 500 MHz CPU, 256MB SDRAM, 2GB flash memory, and lithium polymer batteries that last about 90 minutes per charge.
蚀刻机运转正常后，先在入料口放一块试刻用的不锈钢板，传送带会把它缓慢的送入机器内部。
Etching machine in normal operation, the first I put a feeding trial with engraved stainless steel plate, it will slow conveyor belt into the machine.
photovore机器人一般有2个光敏电阻(每个如同20美分)，安装在机器人的两侧，内部运行二进制算法。
Basically get 2 photoresistors (like 20 cents each), put one on each side of your robot, and run a binary algorithm.
打开后盒盖，我发现该机器内部的部件都生锈了。
Opening the back of the case, I found that the internal components of the machine were all rusted.
外观没有改变，但是机器内部在参考控制上全部更新。
The appearance didn't change, but the inside was all new on this reference control amplifier.
外观没有改变，但是机器内部在参考控制上全部更新。
The appearance didn't change, but the inside was all new on this reference control amplifier.
应用推荐