目前招聘渠道有：电话，招聘会，人才中介，内部推荐。
Currently the recruiting channels include: phone, job fairs, job intermediary, internal recommendations.
内部推荐还有额外的好处，那就是向员工授权，让他们感到自己是公司的主人，并有机会挑选自己的同事。
Referrals have the added benefit of empowering employees, giving them a sense of ownership and the opportunity to pick their coworkers.
该岗位内部推荐奖金为人民币3,000元整(仅限博世内部员工申请)，具体请参见《博世中国内部推荐政策》。
Internal Referral bonus of this vacancy: RMB 3,000 (Valid only for Bosch associates). For the detailed regulation, please refer to Bosch China Internal Referral Policy.
该岗位内部推荐奖金为人民币2,000元整(仅限博世内部员工申请)，具体请参见《博世中国内部推荐政策》。
Internal Referral bonus of this vacancy: RMB 2,000 (Valid only for Bosch associates). For the detailed regulation, please refer to Bosch China Internal Referral Policy.
该岗位内部推荐奖金为人民币5,000元整(仅限博世内部员工申请)，具体请参见《博世中国内部推荐政策》。
Internal Referral bonus of this vacancy: RMB 5,000 (Valid only for Bosch associates). For the detailed regulation, please refer to Bosch China Internal Referral Policy.
该岗位内部推荐奖金为人民币3,000元整(仅限博世内部员工申请)，具体请参见《博世中国内部推荐政策》。
Internal Referral bonus of this vacancy: RMB3,000 (Valid only for Bosch associates). For the detailed regulation, please refer to Bosch China Internal Referral Policy.
敏捷也推荐完整团队概念，就是说团队内部要有足够的技能以完成工作。
Whole team is a concept that recommends having sufficient skills within the team itself to get the job done.
对于外部的消耗推荐使用粗粒度的接口，而细粒度的接口可能用于企业内部。
The use of coarse-grained interfaces for external consumption is recommended, whereas fine-grained interfaces might be used inside the enterprise.
推荐的做法是如果非要使用内部类的话，请使用静态内部类。
The recommended approach is to use static inner classes, if you must use an inner class at all.
我不推荐这个工具：它需要自己的rsync版本，所以不使用最新的rsync包，而是使用内部版本(肯定比较旧)。
I won't recommend this tool: it requires its own rsync version, so it won't use your specific, up-to-date rsync package but rather the internal (certainly old) version of the command.
如果Google在应用软件内部推销赞助商链接，而推荐线路的列表顶部会出现一组赞助企业的名单，这也不足为奇了。
It wouldn't surprise me in the least if they sell sponsored listings within the application itself so that suggested itineraries have a set of sponsored businesses at the top of the list.
这对于公司外部拥有调研和社交能力的求职者来说可能是个不错的机会，因为大多数公司都试图通过内部提拔或者依靠员工推荐来选拔人才。
This can be a good opportunity for outside candidates with research and networking skills since most companies will try to promote from within or rely on employee referrals.
内部部门委员会推荐进行新的竞标，并于12月3日发表了正式公告。
An internal ministry committee recommended new bids, and a formal announcement was made the week of Dec. 3.
推荐内部控制流程的改进方案，包括提高操作流程的效率，以及编制审核报告。
Recommend internal control improvements that may include operational enhancements or efficiencies, and the preparation of audit reports.
内部审计人员不应当因其兴趣而推荐引入或加强某些控制。
It is important that internal auditors do not just recommend the introduction or strengthening of controls for the sake of it.
可能您请推荐一个很好的方式来处理中断处理程序内部的错误报告，或有任何标准为这个过程吗?任何建议都是感激。
May you please recommend a good way to handle the error reporting inside the interrupt handler, or is there any standard way for this procedure? Any suggestions are appreciated.
如果液压油油性重，所有内部表面涂漆使用由有信誉的供应商推荐的耐油油漆。
If the fluid has a petroleum base, coat all interior surfaces with an oil-resistant paint recommended by a reputable supplier.
配合中心课程顾问和培训师促进中心净内部收入的良性增长，包括课程续约、升级和推荐。
Collaborate with course Consultants and Trainers to contribute to the growth of center net internal revenue, including course renewal, upgrade and referral.
美国原装，推荐：适合大中型号的kong玩具内部填塞。
Made in the USA. Recommended for stuffing inside medium- and large-sized Kongs.
最后，推荐了一段计算内部收益率的计算机程序。
In the end, the author recommends a section of computer program of calculating the value of IRR by using the the Progressive Approximation.
此外显示数量的短缺，维持说明的足够的内部检查和一般总账的推荐信控制。
Amount of shortage, recommendations for maintaining adequate internal check and general-ledger accounting control.
h额定内部压力是所连接的管道额定内部压力。如果可以采用焊料，则推荐使用铜焊合金。
Rated internal pressure is that of the tube being joined. While solders can be used, brazing alloys are recommended.
山金车内部的不推荐使用和管理应该只由专业执业中医，自然疗法或健康。
The internal use of Arnica is not recommended and should only be administered by a professional herbalist, naturopath or health practitioner.
最后，推荐了一段计算内部收益率的计算机程序。
In the end, the author recommends a section of computer program of calculating the value of IRR by using the the Progressive Appr...
最后，推荐了一段计算内部收益率的计算机程序。
In the end, the author recommends a section of computer program of calculating the value of IRR by using the the Progressive Appr...
应用推荐