一些医生现在认为，心脏或肝脏等重要器官周围的内部脂肪可能和更容易被发现的外部脂肪一样危险。
Some doctors now think that the internal fat surrounding important organs like the heart or liver could be as dangerous as the external fat which can be noticed more easily.
一些医生现在认为，像心脏或肝脏等重要器官周围的内部脂肪可能和外部脂肪一样危险（外部脂肪更容易被发现）。
Some doctors now think that the inside fat around important organs like the heart or liver could be as dangerous as the outside fat which can be noticed more easily.
体腔动物拥有一个体腔包含内部器官。
这个隐秘的杀手使其患者的内部器官慢慢肿胀，最后导致其死亡。
This silent killer causes the slow swelling of its victims' internal organs causing their eventual deaths.
跟人类一样，蜗牛的内部器官同样是不对称排列的。
As with human beings, the internal organs of the snail are also arranged asymmetrically.
大量的这种化学物质是有毒的；对内脏（内部的）器官例如心脏，肺脏，肝脏和肾脏是有损害的。
This chemical is toxic in large amounts; it damages the visceral (internal) organs such as the heart, lungs, liver and kidneys.
如果幸运的话，他们甚至可以设想出内部器官的大致情况。
If they are lucky they can maybe make Suggestions about what the internal organs were like.
这种染料中毒会令你的一些内部器官如脱缰野马欲从内向外奔驰而出，这会是相当痛苦不堪的，直到你把内脏全部呕吐一空死亡为止。
This dye poisoning causes your internal organs to ride from within, and it is really painful until you puke up your guts and die.
当然除此之外，这个结构也有利于保护我们的内部器官，大脑、肺、心脏和消化系统——免受外部过大力量的损坏。
In addition of course, some of this framework also does a great job of protecting our insides - brain, lungs, heart, and digestive system - from damage from excessive outside forces.
对小鼠进行药物测试时，实现精细的内部器官成像常常很有帮助。
When conducting drug testing on laboratory mice, it's often useful to image the internal organs of the animals in detail.
内部器官经检验清洁留作后用。
The internal organs are inspected and cleaned for further use.
不太容易看到的情况是，这些疾病伤及内部器官，引起贫血，延缓儿童的生长发育，损害认知发育并且危及妊娠结局。
Less visibly, they damage internal organs, cause anaemia, retard the growth of children, impair cognitive development, and compromise pregnancy outcomes.
腹腔镜前端有一个体积极微小的微距镜头，镜头后连接有特殊的摄像机，可以让外科医师在电视显示器上看到放大了的病人内部器官。
A laparoscope (a tiny telescope connected to a video camera) is inserted through the cannula, giving the surgeon a magnified view of the patient's internal organs on a television monitor.
腹腔镜手术是一种手术技术。外科医生可以利用腹腔镜达到内部器官和手术部位。
"Laparoscopic" surgery describes the techniques a surgeon USES to gain access to the internal surgery site.
目前更为简单廉价的技术，通过给动物注射可以扩散进入血液系统的荧光染剂，实现内部器官成像。
A cheaper and simpler technique involves injecting the animals with fluorescent dyes that are diffused into the blood stream and channeled to the internal organs.
景海鹏没有透露确切的数字，但他说实验将包括内部器官的扫描。
Jing would not reveal the exact number, but he said tests would include scans of internal organs.
卡波西氏肉瘤可导致病变的增长，对您的皮肤，也可以影响到您的内部器官。
Kaposi's sarcoma can cause lesions to grow on your skin, and can also affect your internal organs.
在放射和影像技术的帮助下，可拍照人体的骨头和内部器官。
With the assistance of radiological and imaging techniques, bones and inner organs of the body are photographed.
血管瘤通常长在皮肤里，也可能长在任何内部器官中，包括肝脏，胃肠道，甚至于大脑中。
While hemangiomas often grow within the skin, they can also develop in virtually any internal organ, including the liver, gastrointestinal tract, and even the brain.
微细粒子的色聚(法聚)，如水中泡泡激射而出，流转整个全身，而且深入内部器官。
Flow - bubbling from fine particles of rupa shooting up, a current of flow inside entire the body, deep in internal organs.
没有人知道我们的身体对于我们内部器官中不断增加的草甘膦垃圾将如何应对。
Nobody knows how our bodies will stand up to increasing glyphosate sludge in our internal organs.
扭转有助于提高内部器官和淋巴系统的解毒功能。
Twists can help detoxify the internal organs and lymphatic system.
内部器官不断积累草甘膦垃圾情况下，到50岁时人体怎么应付？
When people reach their 50s how will they stand up to the accumulated glyphosate sludge in their internal organs?
造影剂用于改善心脏和其它内部器官的医学造影成像清晰度。
Known as contrast agents, the products are used to improve clarity in medical scans of the heart and other internal organs.
如果你的狗狗不慎将以上任何物品吞下，都会伤害他们的嘴巴和内部器官。
If your puppy swallows any of these objects, he can damage his mouth and internal organs.
此外，这个扫描装置也可以适应内窥镜，可以看到内部器官。
Also, the scanners could also be adapted to endoscopes, enabling views of internal organs.
氧气是人体中最关键的养分，它对于我们的大脑、神经、各个腺体和内部器官的完整性是至关重要的。
Oxygen nis the most vital nutrient for our bodies. It is essential for the integrity of the brain, nerves, glands and internal organs.
带状疱疹一般至少持续一周，而且还能扩散到内部器官。
Shingles normally lasts at least a week and spread to inner organs.
带状疱疹一般至少持续一周，而且还能扩散到内部器官。
Shingles normally lasts at least a week and spread to inner organs.
应用推荐