一个健康的企业内部互联网应当在浓厚的社会含义上组织工人。
A healthy Intranet organizes workers in many meanings of the word.
当数据包离开路由，它们开始进入到共同的企业内部互联网，前往进路开关。
As the packets leave the router, they make their way into the corporate Intranet and head for the router switch.
企业安装内部互联网，以更为严密地控制人力资源分配和其它企业信息。工人们正在竭力避免。
Companies typically install intranets top-down to distribute HR policies and other corporate information that workers are doing their best to ignore.
诺基亚新闻服务网每天提供在线的公司新闻；还有企业内部互联网，提供大量详细的公司信息。
Nokia news Service offers daily online news from around the organization, and the Intranet contains a vast amount of detailed company information.
结合企业内部互联网的特点，从内部互联网合理使用角度出发，简单阐述了计算机网络管理的重要性。
Considering the characteristic of the Intranet, from the point of the proper use of the Intranet, this paper expounds the important of the Administration of Network.
当您要在企业内部互联网上创建一个有效的电子表格模型，以便其他人能够修改输入值，并立刻看到重新计算的结果时，电子表格控件是很有用的。
The spreadsheet control is useful anytime you want to make a spreadsheet model available on your Intranet so that others can change the input and instantly view the recalculated results.
在家时，自由空间光系统可以结合内部照明状况来实现互联网的快速下载。
In the home, FSO could be used together with interior lighting to provide extremely fast Internet downloads.
然而，追溯互联网的能源消耗是非常困难的一件事，因为很多企业对能源消耗的内部估测很少见诸公众。
However, tracking the growth of the Internet's energy use is difficult, since internal company estimates of power consumption are rarely made public.
内存代表了世界上所有内部和机器可读的内存，同样的规则也被适用于处理器和连接，因此后者还包含诸如互联网之类的事物。
The memory represents all the internal and machine readable memory in the universe, and the same goes, m.m., for the processor and the connection, the last one thus including things like the internet.
需要从方法来访问此动态内容，它们并未分散在互联网或内部网上。
This dynamic content is accessible from the method, not scattered over the Internet or intranet.
用户大多是从公司网络内部访问这个Web应用程序的，但是偶尔也会通过外部互联网访问它。
The Web application in question was to be accessed mostly from inside the corporate network, with users occasionally accessing it from the external Internet.
这个工具箱提供了一种简便的方式来组装一个包含原始和重用内容的Web站点，供在桌面、公司内部网或是互联网上使用。
The toolkit provides an easy way to assemble a Web site of original and reused content for use on your desktop, company intranet, or the Internet.
LotusDomino使企业和组织能够快速开发各种互联网和内部网业务解决方案。
Lotus Domino provided businesses and organizations with the ability to rapidly develop a broad range of business solutions for the Internet and for intranets.
这就存在损害互联网的核心内部地址系统——允许用户使用字词而非数字访问网站——的风险。
That risks damaging the Internet's vital internal addressing system, which lets people use words instead of Numbers to access websites.
假定您发现您在公共互联网上的计算资源没有得到充分利用，您组织的内部网络上的资源过载。
Suppose you discover that some of the computing resources that you have on the public Internet are underutilized, and resources on your organization's internal network are overloaded.
不仅在一家公司内部，而且为互联网连接的全球社区所分享。
Not just within one company, but among an Internet-connected, worldwide community.
内部人员说“水军”严重影响到互联网的可信度。
Insiders say "water army" are seriously affecting the credibility of the Internet.
销售这些有价值的资产自非难事，不过现在看来，起码在雅虎公司内部，还没有人知道如何才能让这家曾经的互联网巨头止住漫长而痛苦的衰退，重现往日辉煌。
That's likely to be the easy part. But no one — certainly no one at Yahoo — seems to have figured how to stop the long, agonizing decline of an erstwhile Internet giant.
互联网模式可以解释大脑克服许多内部损坏但仍能维持正常运行的能力，斯万森说。
The Internet model would explain the brain's ability to overcome much local damage, Swanson said.
IBMWorkplaceWebContentManagement为互联网、内部网、外部网和门户站点提供端对端的Web内容管理。
IBM Workplace Web content management delivers end-to-end Web content management for Internet, Intranet, extranet, and portal sites.
马克：有点像，嗯，法国在互联网介绍进来之前就有了这种电脑网站——内部网。
Mark: Something like that. Well, France came up with this computer network the intranet-before the introduction of the Internet.
本周末产业部内部人员说，中国在互联网技术上迈了一大步，可以提供更快、更安全的接入并缓和对网络容量的焦虑。
China has made a major step forward in Internet technology, which could offer faster, more secure access and ease worries over network capacity, industry insiders said this weekend.
信息安全是电子政务建设必须解决的关键问题，在依托互联网的非涉密内部办公网建设中，该矛盾更加突出。
Informaton security is a key problem for the construction of e-government, and is very important for the development of non-secret-involved internal office network based on Internet.
玛姬：互联网真的对内部网已够成相当威胁了吗？
Maggie: Did the Internet really pose much of a threat to the Intranet?
内部审计批评说，没有该项目，有些农村地区根本就不可能有宽带互联网，而该项目恰恰没能关注这些地区。
But an internal audit criticized the program for failing to focus on rural areas that otherwise would not have broadband Internet.
您还可以配置路由器拒绝或允许访问内部服务器的特定互联网用户。
You can also configure the Router to deny or allow specific Internet users from accessing the internal servers.
然后介绍语音压缩和分组语音技术在互联网和内部网上的应用，以实现互联网电话的新趋向。
Then, it explains the application of the speech compression and packet audio technologies in the Internet and Intranet, thereby realizing the I phone in current trends.
然后介绍语音压缩和分组语音技术在互联网和内部网上的应用，以实现互联网电话的新趋向。
Then, it explains the application of the speech compression and packet audio technologies in the Internet and Intranet, thereby realizing the I phone in current trends.
应用推荐