长城东起山海关，西至罗布泊，呈弧形，横贯内蒙古北部。
The Great Wall stretches from Shanhaiguan in the east to Lop Nur in the west, along an arc that roughly delineates the southern edge of Inner Mongolia.
另外，预报说，在中国西北部的甘肃及内蒙古北部将出现沙尘暴。
In addition, it was forecasted that sand storm will appear in northern Inner Mongolia Autonomous Region and Gansu Province in the northwest.
这项技术在内蒙古北部沙漠大规模应用时或许能凑效，因为那里的土地便宜、面积大且需要肥料。
This might work on a large scale in the northern deserts of Inner Mongolia, where land is cheap, plentiful and in need of fertiliser.
历史上黄羊曾广布于中国的北部，目前黄羊只分布在我国内蒙古北部的中蒙边境一带。
The gazelle distributed widely over the northern China, but they can be found along the border between the northern inner Mongolia and Mongolia up to date.
中国西北、内蒙古、华北和东北部分地区将有小到中雪或雨夹雪。
Parts of Northwest China, Inner Mongolia, North and Northeast China will see small to moderate snow or sleet.
高温少雨也造成了中国北部内蒙古自治区和南端海南省的旱情。
And the heat, combined with diminished rainfall, has brought drought to areas such as the Inner Mongolia autonomous region in the North and Hainan province in the South.
由于高温，中国北部的内蒙古自治区的长期干旱不断扩大。
A prolonged drought in Inner Mongolia Autonomous Region in north China is expanding due to high temperatures.
地势自西北向东南阶梯下降，北部为内蒙古高原的东南边缘，中部为浅山区，南部为燕山山脉。
Terrain from the northwest to the southeast steps down, to the north is the southeastern edge of the Inner Mongolia plateau, the central is the lower mountain area, the south is the Yanshan mountains.
1983年生于内蒙古，她由她奶奶带了三年，直到6岁。在中国北部过着游牧生活，在那里她的想象力和创造力可以自由地发挥。
Born in Inner Mongolia in 1983, she spent three years until the age of 6 with her grandmother, living a nomadic life in northern China, where her imagination and creativity were allowed to roam free.
大兴安岭森林，位于黑龙江省、内蒙古自治区东北部。
Forests of Greater Khingan Mountains in the northeast of Heilongjiang province and Inner Mongolia autonomous region.
来自专筑编辑刘庆新的报道。该项目坐落于中国北部内蒙古大草原上，是鄂尔多斯市鄂多克前旗多功能展览中心。
This is a multifunctional exhibition centre for the new city of Otog located in the big Mongolia grassland at north China.
辽宁北部处于内蒙古科尔沁沙地“百里翰海”的南缘。
The northern part of Liaoning Province lies to the south of Kerqin Desert of Inner Mongolia.
位居干旱气候区的内蒙古高原中北部的荒漠草原地带，面临着严重荒漠化的威胁。
The desert steppe zone in the arid land of northern Inner Mongolia plateau is confronted with serious desertification.
在中国北部内蒙古草原上，神州七号飞船平安着陆之后，三位英雄收到了人们送上来的鲜花。
The trio each received a bouquet of flowers after touching down safely in their Shennzhou 7 spaceship, in the grasslands of China's northern Inner Mongolia region today.
新世纪的第一天，沙尘暴袭击了中国西北的甘肃省和北部的内蒙古自治区。
Sandstorms hit northwestern Chinas Gansu Province and north Chinas Inner Mongolia Autonomous Region on the first day of the new century.
销售网络分布于山西北部、内蒙古中部。
Sales network located in the northern Shanxi Province, in central Inner Mongolia.
中都原始草原位于河北省西北部、内蒙古高原的东南端，距北京230公里，是纬度最低，距北京最近的草原。
Original grasslands are located in Hebei Province, north-west, the south-eastern Inner Mongolia Plateau, 230 kilometers from Beijing, is the lowest latitude, from Beijing's recent grassland.
而华北大部和黑龙江等地今日将继续晴热天气，内蒙古东北部气温将超过38度。
The center also said high temperatures would continue to hover over North China and Helongjiang Sunday, with the warmest temperature expected to reach 38C in northeastern Inner Mongolia.
内蒙古西北部的宝音图群由角闪岩相的变质地层组成。
The Baoyintu Group in the Wulatehouqi, northwestern Inner Mongolia consists of amphibolite-facies metamorphic rocks.
北部：松辽平原、内蒙古大草原。
中国东北部地区埃达克岩分布较广，以吉林居多，内蒙古东部和黑龙江较少。
Adakites are widely distributed in Northeast China, particularly in Jilin Province, and rarely in the east of Inner Mongolia and Helongjiang Province.
张北县地处河北省西北部，内蒙古高原南缘的坝上地区地势险要，气候独特。
Zhangbei County in Hebei Province is located in the northwest, the southern edge of Inner Mongolia plateau of Bashang region strategically located and difficult terrain, climate unique.
张北县地处河北省西北部，内蒙古高原南缘的坝上地区地势险要，气候独特。
Zhangbei County in Hebei Province is located in the northwest, the southern edge of Inner Mongolia plateau of Bashang region strategically located and difficult terrain, climate unique.
应用推荐