电线连接开关再连接汽车内置电源插头。
The wire connection switch links the built-in power source attachment plug of automobile.
内置电源，适用于26“液晶电视，输出功率105W。
Open frame power, for 26 inch LCD TV, output power are 105W.
内置电源，适用于47“寸液晶电视，输出功率290w。”
内置电源良好掩蔽支持电压识别（VID）瞬态光学传递函数。
Built-in power-good masking supports voltage identification (VID) OTF transients.
内置电源，适用于37“-42”寸液晶电视，输出功率260W。
Openframe power, for 37-42 inch LCD TV, output power are 260W.
显示器为观看墙壁监测和现场监测设置了内置电源和一个可选的机架适配器。
The monitor features a built-in power supply and an optional rack-mount adaptor for wall or spot monitor viewing.
其他科技配置包括带有内置电源和数据端口的书桌、以及能充电的电子保险箱。
Other tech includes a desk with built-in power and data ports and an electronic laptop safe capable of charging.
全面优化Windows的最终系统的性能和顶端Internet的速度释放内置电源系统的基础上，如何使用您的PC和网络配置。
Fully optimizes Windows for ultimate system performance and top Internet speed by unleashing the built-in power of your system, based on how you use your PC and your network configuration.
冷却装置和套服中的照明、风扇、通讯器使用同样的内置电源；一个帮浦令一公升冰水(储存在一个形状特殊的容器中)从头到脚进行循环。
The cooling suit runs off of the same onboard battery that powers the suit's lamp, fan, and comm link; a pump circulates a liter of ice water (stored in a specially shaped bottle) from head to toe.
苹果公司的每一款产品采用“过时”的内置设计，如果我的电源线丢了，另换一根就得向他们支付80美元。
Every Apple product has obsolescence built in, and if I lose my laptop's power cord, they charge me $80 for a new one.
苹果公司的每一款产品都采用了“过时的”内置设计，如果我的电源线丢了，另换一根就得向他们支付80美元。
Every Apple (AAPL) product has obsolescence built in, and if I lose my laptop's power cord, they charge me $80 for a new one.
免费版本内置4种配置文件（外接电源供电，USB供电，电池供电，电池电量低），而99美分的付费版本则允许用户自定义配置文件。
The free version comes with 4 profiles (Battery powered, low battery, A/C powered, USB powered), while the 99 cent pro version allows you to build you own.
现代计算机中内置的高级电源配置管理界面(AdvancedConfigurationandPower Interface,ACPI)和电源配置系统为降低整体功耗提供了各种方法。
Advanced configuration and power Interface (ACPI) and the power configuration systems built into modern computers provide a wide range of options for reducing overall power consumption.
这台搅拌器没有电源线，但是内置有Powermat接收器。
The mixer has no power cord and is equipped with a Powermat receiver on the inside.
旅行时没法充电，iPhone4屏幕硕大闪亮，再加上内置电池无法取出，是时候准备一个备用电源了。
With a large, bright screen and inability to remove the battery in the iPhone 4, getting a secondary power source is inevitable if you can't guarantee a power point on your travels.
直流电源输入，内置保险丝。
用户无需担心本产品会对儿童造成任何伤害，DC 12v的电源和风扇内置的结构足以让所有家长高枕无忧。
Users need to worry about the product will cause any harm to children, DC12V power supply and fan built-in structure enough to allow all parents to sit back and relax.
内置开关采用防爆元件，当产品打开时能自动切断电源。
The inside places the switch adoption flameproof a piece, be the product open can cut off the power supply automatically.
内置的扩音器需要一个巨大的电源，才能发挥出真正巨大的效果。
The built-in amplifier features a massive power supply, enabling it to deliver really huge effects.
拔下电视机、充电器、电脑、咖啡机和音响的插头，有些电子产品你不介意重新设置的话可以使用内置定时器的电源。
Unplug TVs, chargers, computers, coffee makers and stereos, or use power bars with built-in timers to turn off electronics you don't mind being reset.
介绍了一款电源内置的4灰度色标LCD控制驱动器AMI3801的ASIC设计与实现。
The ASIC design and implementation of an on-chip power driver & controller for 4 gray scale LCD AMI3801 is introduced.
超声波电源内置，功率可调、时间可调、台式结构，操作简单。
Ultrasonic power supply built-in, power adjustable, time is adjustable, desktop structure, easy to operate.
内置后配电池，保证无外接电源时，时间可常运转。
Without external power source, Internal battery can ensure the time displays normally.
我们还可以提供电源内置一体式镭射标线器，使客户的使用更加方便。
We can offer a unity series laser marking-off equipment with power supply inside for using easier.
内置四组独立电源供应，可根据工作状态高速改变供电电压，提高功放效率。
With 4 sets of built-in power supply, they can increase the amplifying efficiency by high-speed power supply voltage change according to the operating state.
大功率半导体激光器驱动电源内置恒压源，通过控制采样电阻两端电压调节恒流源电流大小。
Current driver of high power LD with inner constant voltage source adjusts the output current of the driver by controlling the voltage of the sampling resistance.
功率放大器自身配备电源，综合的监测与纠错系统，以及内置的自动备份开关，以应付机器失灵。
It has its own power supply, integrated monitoring and fault identifying system and built-in automatic backup switching in case of failure.
随着手回曲柄备用电源，这场风波站还配备了集成处理，运输方便，内置的LED灯区，以及可拆卸的LED手电筒。
With a hand crank for back-up power, this storm station also comes with an integrated handle for easy transportation, a built-in LED area light, and a detachable LED flashlight.
其他特点包括用于IC电源的内置低压差稳压器、可编程软启动、欠压闭锁、可调电流限制和输出电压温度补偿。
Additional features include an onboard low drop regulator for IC power, programmable soft start, undervoltage lockout, adjustable current limit and output voltage temperature compensation.
多个PSE200 U模块也可以连接到一个单电源，且可轻松地使用其内置的DIN导轨装配夹进行安装。
Multiple PSE200U modules may also be connected to a single power supply and can be easily installed using its built-in DIN rail mounting clip.
应用推荐