数据可视化必须在不丢失丰富内容及内涵深度的同时，向人们传达复杂的信息。
The data visualization needs to communicate the complexity of the information without losing its richness or depth.
本文试从理论高度、内涵深度、内容广度三个方面阐述这一具有体系性的理论结晶。
We try to elaborate the systematical theory in such three aspects: the altitude of the theory, the depth of the implication and the scope of the content.
当我们生活在一个宣扬自大而不是诚实的时代时，我们本身的深度和内涵是多么重要啊！
How do we honor our own depth and substance when we live in times that often seem to encourage exaggeration instead of honesty?
美该有深度，有内涵，品格最重要，保持自信，本着宗旨去做人。
Beauty is the deep, has the connotation, character is the most important, be confident, in line with the purpose to life.
总之，男人成熟不成熟在于他的内涵和深度。
本文以人力本钱实际为重要实际支持，深度发掘职业培训与人力资本竞争力的内涵接洽。
Based on the human capital as an important practical practical support to explore the depth of occupation training and approached the connotation of human capital competition.
体育课程资源开发的内涵是提高体育资源利用的深度和广度。
The sports curriculum resources development connotation is enhances the sports resources use the depth and the breadth.
《红楼梦》中大观园这一意象具有丰富的审美内涵，且与全书的故事叙述和艺术构思有深度的契合。
The image of "the Grand View Garden" in a Dream of Red Mansions possesses abundant aesthetics meanings which correspond to the story content and artistic conception.
后者则表征了表面颠覆的深度内涵，一个碎片折射了一个世界。
The latter reveals the deep connotation beneath the subversive appearance. One fragment indicates one world.
然而对于散文理论中的“法”范畴的内涵、在散文理论史上所起到的重要作用，研究的深度尚有欠缺。
However, as for the connotation of the category "Fa" in the prose theories and the important role in the history of prose theories, still remains the room to study.
主题文化内涵的深度挖掘。
环境整体意识薄弱，就容易就事论事，“关起门来做设计”，使创作的室内设计缺乏深度，没有内涵。
"Overall awareness of the environment is weak, on the easy things," behind closed doors to do a design "so that the lack of creative depth of the interior design, there is no connotation."
评估材料的收集整理工作是一项极具研究性质的工作，搞好评估支撑材料必须充分理解指标内涵，从“四性”的角度深度挖掘材料。
Collection and management of evaluating materials are research-based work and must sufficiently understand index connotation and mine the materials from the Angle of "four characteristics".
新闻内涵由综合性定论性向分析性建构性转换，显示出实在透彻富有深度的品质；
The news connotation, being practical and profound, tends to be analytical and constructive rather than comprehensive and judgmental.
新闻内涵由综合性定论性向分析性建构性转换，显示出实在透彻富有深度的品质；
The news connotation, being practical and profound, tends to be analytical and constructive rather than comprehensive and judgmental.
应用推荐