长江是中国最重要的内河航运大动脉。
The Yangtze River is the most important inland shipping artery.
美国和德国是内河航运强国。
可见，内河航运具有十分广阔的发展前景。
This shows that inland waterway freight possess has very wide prospection.
长江是我国第一大河，是内河航运业的黄金通道。
The Yangtse river, the longest river in China, is the golden waterway for river transportation.
当货物的运输速度不是很重要时，多选择内河航运。
They are especially used when speed of transportation is not what matters the most.
珠江航运有着悠久的传统，是我国内河航运第二大水系。
It is the second biggest river in Chinese inland navigation rivers.
内河航运是综合运输体系的组成部分，是国民经济的基础产业之一。
Inland waterway transportation is a part of integrated transportation system and one of the basic industries of national economy.
内河航运是综合运输体系的重要组成部分，是一种“绿色”的运输方式。
Inland waterway transport is regarded as "green" transport mode and is an important part of the integrated transport system.
加纳还在沃尔特湖建造河港，开辟内河航运网，但港口和航运设施不完备。
Ghana is still constructing river port at lake volta to start inland river shipping. but the port and the shipping facilities are incomplete.
嘉兴是浙北的交通枢纽，境内交通便捷，公路、铁路、航空、海运和内河航运四通八达。
Jiaxing is the transportation junction in northern Zhejiang province, accessible from all directions with convenient highways, railways aviation and water transportation.
内河航运三期项目包括航运和水电，目标是改善湖南湘江沿岸大多数最贫困家庭的经济状况。
This project, a combination of navigation and hydropower, aims to improve the economic well-being of the majority of the poorest families along the Xiangjiang River in Hunan Province.
内河航运基础设施中针对港口和航道的建设与维护的相关计划、行动纲要等政策进行介绍。
In the inland shipping infrastructure part, relevant plans, policies and the action platforms for port and waterway construction and maintenance were introduced.
选择部分典型工程进行造价分析，提出内河航运工程在建设时序上及工程设计中值得考虑的问题。
Based on the cost analysis of typical projects, this paper puts forward matters of attention concerning construction sequence and engineering design of inland navigation projects.
至明清时期，大运河的通畅和漕运制度的完善，使得苏州具备了内河航运和海上交通的便利条件。
In Ming and Qing Dynasties time, the Grand Canal was wildly used and the system of consummation was built, which caused Suzhou to have the convenient river shipping and the sea communication.
第二部分是对欧盟20世纪90年代以来的内河航运安全监管方面所做的各项法令和相关政策的研究。
The second part studies inland shipping safety supervision law and related policies since the 20th century 90s of EU.
水上运输依托优越的自然条件，内河航运与沿海运输相结合，构成了相互交错、四面通达的水路交通网络。
Relying on the advantageous natural conditions, river transport and coastal shipping together constituted a relatively well-developed water transportation network.
水上运输依托优越的自然条件，内河航运与沿海运输相结合，构成了相互交错、四面通达的水路交通网络。
Relying on the advantageous natural conditions, river transport and coastal shipping together constituted a relatively well-developed water transportation network.
应用推荐