实际上，我在进入管理层之前曾经是我们公司的一名内检员。
In fact, at one time I was an internal inspector in our company before I got into management.
检方称这伙人最终决定将砖块裹在塑料袋内，并以此袭击身患老年痴呆的受害人。
Prosecutors say they settled on attacking the victim, who suffers from dementia, with bricks wrapped in plastic bags.
程序员会在一天内多次检入代码，尽快地增加自动测试，甚至写了几行代码后就会重新编译。
The programmers were checking in code multiple times a day, adding automated tests just as quickly, and recompiling even after writing only a dozen lines of code.
空调系统内、外部的清洁及维检人员的正确维护是确保空调正常运行的关键。
The cleaning of the inside and outside of the system and proper maintenance is key to the assurance of its normal running.
以君迁子和美国柿为对照，在果实发育中期，对41个柿品种、45个样品的果实内单宁细胞，进行了组织学镜检。
Tannin cells of persimmon fruits of 45 samples from 41 varieties in their middle stage development were observed histologically with Dateplum persimmon and American persimmon as the control.
方法用高灵敏度负高压人呼出气中钍射气子体收集测量系统对每名被检矿工测定其肺内钍的沉积量。
Method By using high sensitive negative voltage exhaled thoron progeny collection and measurement system, the thorium lung burdens of each dust exposed miner was obtained.
通过实验验证了由此建立的室外相机检校场，能够满足多种航空摄影测量数码相机的检校，精确测定非量测数码相机的内方位元素和光学畸变参数。
The experiments have testified that non-mensuration digital camera's interior orientation element and lens distortion parameters which are attained through the field are accuracy.
提到意味着该待检物质紧密地接触用于衰减全反射（ATR）分析的内反射元件。
The reference 197A signifies that the substance under examination is intimately in contact with an internal reflection element for attenuated total reflectance (ATR) analysis.
该机具有十分钟内无被检物自动听机的功能，以达到节电和安全保护作用。
This machine has the function of automatic stop without detected objects in 10 minutes, so as to play the protective role of electricity saving and safety.
对活性污泥细胞内的PHB颗粒和聚磷颗粒进行了大量染色及显微镜检分析。
The PHB in activated sludge cell and polyphosphate particles were dyed and examined with the microscope.
对活性污泥细胞内的PHB颗粒和聚磷颗粒进行了大量染色及显微镜检分析。
The PHB in activated sludge cell and polyphosphate particles were dyed and examined with the microscope.
应用推荐