指责是保护你自己的一种方法，指责是试图去保护你内心柔软、敞开和脆弱的那一部分。
Blaming is a way to protect your heart, trying to protect what is soft and open and tender in yourself. Rather than own that pain, we scramble to find some comfortable ground.
如果你的睡姿是“胎儿式”——蜷曲着的，就像胎儿在妈妈肚子里一样，你可能外表强硬但内心柔软。
If you are a fetal sleeper, curling up like a fetus in mom abdomen, you may be tough looking but mild in nature.
父亲快来了，儿时记忆里的一棵遮风挡雨的大树，他们温情的节日常常被我们遗忘，他们不善言谈却外表刚强内心柔软，祝天底下的爸爸们父亲节快乐！
Father will come soon, childhood memories of a rain tree, they often forgotten by us warm holiday, they are not very talkative but looks strong inner soft, I wish dads happy father's day the sun!
匆匆忙忙穿过校园，大家都在上课，而我却在外面。我想起了上一次，逃离古代历史课的那一天，想起那时的自己，内心一阵柔软。
Hurrying across campus, outside when most everyone else was in class, I thought of the day I'd left Ancient History and felt a tenderness toward my earlier self.
感动，触动了我内心太多太多的柔软，从来没有如此深刻的感慨，从来没有如此柔软的情怀。
Gratefulness touches deeply the tenderness of my heart, rendering me ever-profound perception as well as ever-soft emotion.
在你内心中最柔软的地方，你知道什么该做，而原因又是什么。
这部诗集感情真挚，能够扯动你内心中最柔软的那部分。
This poem selection with its sincere emotion can touch the softest part within your heart with its sincere emotion.
内心的善的那一面，柔软的那一面，慈悲心的那一面，有没有显现出来？
Have you explored and manifested the kindhearted side, the soft side and the mercy side of your heart?
也许这时候才会真正的触碰到自己柔软的内心。
就是这句话，触动了我内心深处一个柔软的东西，令我有种很特殊的感觉，似乎沉睡了很久之后又忽然苏醒一样。
This question touched a very soft part in my heart, which gave me a special feeling as if I wake up after a long time.
柔软的皮质触感、高档材质所拥有的华美漫反射，是一种连内心都变得柔软、细腻的感觉。
Soft leather touch, as well as its beautiful reflection, is a delicate feel even makes heart soft.
一个陌生人的善良打破了我所有对于成见和偏见原有的看法，人内心的柔软就体现在小小的行为上，我永远不会忘记这次经历。
The kindness of a stranger that broke all preconceived notions I may have had of stereotypes and prejudices. The tenderness of a human heart in a simple act. I will never forget it.
我告诉自己，决不能内心失却温暖、柔软、信任这样的品质，失去去爱和相信的能力。
I swear, I would keep the warm stuff inside, and never lose the ability to love and trust.
她每次遇到幸治郎的时候内心都柔软得如此过分，他说的最简单的话也能令她逃跑。
She's overly soft-hearted when it comes to Kojirou, but the simplest utters from his mouth can set her off.
她每次遇到幸治郎的时候内心都柔软得如此过分，他说的最简单的话也能令她逃跑。
She's overly soft-hearted when it comes to Kojirou, but the simplest utters from his mouth can set her off.
应用推荐