你最终是个怎样的人，是由你的内心塑造出来的。
And that finally the person you are is shaped by the heart that carries within you.
当迪斯尼把木兰塑造成一个欢呼雀跃，无忧无虑的小女孩儿时，马楚成版的木兰不仅身披沉重铠甲，更是拥有一颗深藏恐惧且为情所困的内心。
While the Disney Mulan prances around the screen with barely any inner turmoil, this Mulan carries not only heavy armor, but also a deeply fearful and lovesick heart.
语言成了巨大的力量，我们的内心被文字塑造并控制。
Language becomes the compelling force and our minds are shaped and controlled by the word.
加拿大美德教育工程：发掘出蕴藏在我们自身和孩子身上的最好的一面——内心的宝石，培养良好的习惯，塑造完美的性格，以使我们服务全人类。
Canadian Virtue Education Project: explore the best inside ourselves and children-the precious stone within, cultivate good habits, shape perfect character to serve the whole mankind.
我会觉醒，我会成为真正的自己。我内心的呼喊将会塑造我的存在！
I will rise, I will become Myself. My inner voice will shape my being!
通过分析戏剧人物话语角色的转换来剖析人物的内在意图，可以深入人物内心，帮助理解人物形象的塑造。
An analysis of the characters discourse role switching in drama will help delve into his inner world, thereby shedding light on the characterization.
她们的词作塑造了女性文士的自我形象，展现了那个时代女性丰富的内心世界和深刻的精神苦闷。
Their word for a female scholars shaping the self-image, show women of that era rich inner world of the spirit and a profound depression.
她以女性特有的视角，塑造了一系列内心懦弱、自私、功利的男性形象，消解了传统意义上的男性“神话”。
She modeled a series of men figures who were with cowardice, selfishness and utility on women's unique angle of view , and eliminated traditional men "mythology".
另外莫扎特还强调了音乐对于塑造形象和反映角色内心活动方面的巨大作用。
In addition Mozart's music has also stressed the role of shaping the image and reflecting the inner activities of the tremendous role.
大学生形体塑造课程多种形体训练方法是大学生健康的外因，而课程中培养大学生追求美的内心渴望和终身体育的理念是促进大学生健康的内因。
The external cause of health is many kinds of shaping exercises in shaping-up class; the internal cause of health is the desire of beauty and the idea of life sport.
大学生形体塑造课程多种形体训练方法是大学生健康的外因，而课程中培养大学生追求美的内心渴望和终身体育的理念是促进大学生健康的内因。
The external cause of health is many kinds of shaping exercises in shaping-up class; the internal cause of health is the desire of beauty and the idea of life sport.
应用推荐