事实上，来自佛罗里达州和内布拉斯加州的大学的一支研究团队称，他们已经找到地球变暖和哺乳动物个头之间的联系。这一案例中马变矮的现象是上一次全球变暖时发生的。
In fact, a team from the universities of Florida and Nebraska says it has found a link between the Earth heating up and the size of mammals — horses, in this case, the last time the world heated up.
事实上，来自佛罗里达州和内布拉斯加州的大学的一支研究团队称，他们已经找到地球变暖和哺乳动物个头之间的联系。这一案例中马变矮的现象是上一次全球变暖时发生的。
In fact, a team from the universities of Florida and Nebraska says it has found a link between the Earth heating up and the size of mammals - horses, in this case, the last time the world heated up.
美国内布拉斯加州大学医学中心的最新研究表明，这些惊人数量的咖啡因的摄入量与睡眠问题不无联系。
So much so that the total intake of caffeine appears to be related to sleep problems, according to a new study by the University of Nebraska Medical Center.
我知道，内布拉斯加大学林肯分校非同一般，是内布拉斯加州最大的公立大学和教育学术文化中心。
I understand that the university of Nebraska-Lincoln is very special. It is Nebraska's biggest public university as well as an educational, academic and cultural center.
在父亲的督促下，巴菲特申请了宾夕法尼亚大学并被录取，两年后又转学到内布拉斯加州立大学。
At his father's urging, he applied to the University of Pennsylvania and was accepted. Unimpressed, Buffett left after two years, transferring to the University of Nebraska.
严格来说：我以内布拉斯加州林肯市给高中老师的演讲为开始，阿布扎比(阿拉伯联合酋长国之一)的大学讨论会为结束，其间走访了9个亚洲城市。
Literally: I started with high school teachers in Lincoln, Nebraska, ended with a university conference in Abu Dhabi, and hit 9 Asian cities in between.
这个3266平方千米的地区，大约有832人口在南部，内布拉斯加州医学谷有内布拉斯加州科技农业大学距机场只有3分钟的车程。
This 3.266-square-kilometer community of approximately 832 persons in southern Nebraska's Medicine Valley has the Nebraska College of Technical Agriculture and an airport three minutes away.
埃文斯是内布拉斯加州贝尔维尤大学的教授，他研究美国婴儿的名字已有25年。
Mr Evans, a professor at Bellevue University, Nebraska, has studied baby names in the US for 25 years.
SusanSwearer是内布拉斯加州林肯大学的心理学家及欺凌研究网络的主管。
Susan Swearer is a psychologist at the University of Nebraska-Lincoln and co-director of the Bullying Research Network.
徐说，“本科第一年后的夏天，我记得在内布拉斯加州的一个旧车库里处理鹿鼠，当时我正在哈佛大学做实习，参与协助一项研究的野外工作。”
"The summer after my freshman year, I remember I was processing deer mice in an old garage in Nebraska where I was assisting with fieldwork during my internship at Harvard University," said Xu.
SusanSwearer是内布拉斯加州大学林肯合作研究欺凌的一位心理学家。
Susan Swearer is a psychologist at the University of Nebraska -lincoln and co-director of the Bullying Research Network.
美国内布拉斯加州一所教会大学将于下周举办一场“特殊”的运动会——参赛“选手”的身份十分特殊，“他们”是来自全美各地的一群老鼠。
The event is set to be held on the Lincoln campus of Nebraska Wesleyan college. Rats from across the US will be competing in all sorts of Olympic events like track, weight lifting and long jump.
例如，在内布拉斯加州的工作时，他遇到的每个农民都拥有大学学位，着实让他感到惊讶。
For example, at his Nebraska job he was surprised that every farmer he met had a college degree.
例如，在内布拉斯加州的工作时，他遇到的每个农民都拥有大学学位，着实让他感到惊讶。
For example, at his Nebraska job he was surprised that every farmer he met had a college degree.
应用推荐