他们还可以发内容链接、对其进行评论。
下面的表格总结了使用内容链接或内容副本的利弊。
The following table summarizes the tradeoffs for using links to content or copies of content.
这些问题应该能帮助您将元素的不同值或文档的内容链接到生命周期的不同状态。
This set of questions should help you link the different values of the metadata, or the content of the document, to the different states of the life cycle.
它们都能给你直接的内容链接,但所提供的信息都是经过选择和分类的。
Both give you direct links but the information is chosen and organized differently.
而是查明存在的本机内容有多少页以及内容链接,并在Content对象上设置这些信息。
Instead, find out how many pages of native content exist, as well as the content links, and set that information on the content object.
提示:与音频或视频内容链接时,保证提供文尺寸,这样用户可以提前决定是否进行链接。
TIP: When linking to an audio or video file, always provide the file size so users can make an informed decision about whether they want to commit to clicking the link.
目标内容链接:使用“了解”链接,在一个易于操作的界面里,从众多级别站点中链接相关内容页。
Targeted content links: Used for "Learn about" links, connects to pages with relevant content from many levels of the site in an easy to use interface.
它管理ajpe表中的对象与框架定义的关系,并且将内容链接到存储在AJPE_RESOURCES中的物理资源。
It manages the relationships between the objects and framework definitions within the AJPE table, and links the content to the physical resources stored within the AJPE_RESOURCES.
大体意思就是围绕一个点来策划一个或多个页面,这些页面包含网站相应频道所涉及到的与该主题相关内容链接。
General meaning is around the point engineers one or more page, these pages include what corresponding channel place involves the website with this theme relevant content is linked.
默认的菜单设计包括按月份和主题进行的归档清单,固定个数的最近条目,blogroll,RSS内容链接,以及证书面板。
The default menu design includes listings of archives by month and by topic, a fixed number of recent entries, a blogroll, RSS feed link, and a credits panel.
FlashDen左侧的方形横幅确实不是广告:它们只是内容链接,但是它们的确看起来和广告条很像,以至于会被一些用户无视。
The square banners on the left sidebar of FlashDen are actually not ads: they’re content links. They do look uncomfortably close to ad banners and so may be overlooked by some users.
这个页面可以被扩展为包含允许管理员从下载区域添加、编辑、修改或者删除内容的链接。
This page can be extended to contain links that allow administrators to add, edit, approve, or remove content from the downloads area.
如果内容为王,那链接就是王后。
尽可能使用文本,而不是图片显示重要的名称,内容和链接。
Try to use text instead of images to display important names, content, or links.
静态方法包含关于服务标志的高级指导和在用于服务标志的特定工具上以协作方式构建动态内容的链接。
The static method contains high-level guidance around service identification and a link to collaboratively built dynamic content on specific tools used for service identification.
用户若使用CMS创建内容间的链接就没这么容易了。
With CMSes, links between content are not as simple to create for users.
您还有一件小事情需要做:将主菜单中的各项与新创建的静态内容页面链接起来。
You have one minor item left: Linking the items in the main menu to the newly-created static content pages.
如果你确实在论坛中发言,请记得使用短址服务来分享指向你想删除内容的链接。
If you do post to the forum, remember to use a URL shortening service to share any links to content you want removed.
使用超级链接、文件路径或文件夹名称来链接内容。
A hyperlink, file path, or folder name is used to link to the content.
如果没有提供任何条目内容,那么就必须至少要有指向此内容的可选链接。
If no entry content is provided, there must be at least one alternate link pointing to the content.
不合适的内容,坏链接,糟糕的导航系统,不清楚的分类……哪些最影响商业成绩?
Bad content, bad links, bad navigation, bad category pages... which is worst for business?
请使用指向其他内容的链接进一步学习。
请参阅本文参考资料内容中的下载链接。
See the Resources section of this article for download links.
服务文档并不仅仅用于自省;经过精心规划,我们可以使用服务文档提供实际的内容和到内容的链接。
The service document is more than just an opportunity for introspection; with careful planning, you can use it to provide actual content and links to content.
这些链接将被识别为“跳转到主要内容”的链接。
应用程序和静态内容交叉链接,使站点访问者能够在两个内容集间无缝地转换。
Applications and static content are linked back and forth, enabling site visitors to seamlessly transition between the two content sets.
可以将内容分为多个部分吗?或者,可以将其与其他内容进行链接吗?
Can content be split into multiple parts, or can it be linked to other content?
可以将内容分为多个部分吗?或者,可以将其与其他内容进行链接吗?
Can content be split into multiple parts, or can it be linked to other content?
应用推荐