请检查如论坛，博客，内容治理系统，以及画廊，因为这些都是非凡轻易让人产生高的使用率。
Please check ones such as forums, blogs, content management systems, and galleries as these are especially likely to create high usage.
EA还可以帮助定义针对站点内容的实践和治理流程。
EA can also help define practices and governance processes for the site content.
然后，我们太容易看到在线社区由于不够或不当的治理而受损害了；太容易被“废品”所掩埋而不能够彰现出那些真正存在的有价值的内容。
However, too often we've seen online communities poisoned by insufficient or improper governance; it's too easy to get buried in "junk" and not be able to highlight the valuable content that exists.
用户验证和审计功能提供了安全保障并执行治理策略(服务在何时由谁更改了哪些内容)。
User authentication and audit features help provide security and enforce governance policies on when, what, and by who services can be changed.
该治理模型应该也处理渐进式改造的基本需求，即集中使用每个步骤中学习到的内容来定义和执行下一步。
The governance model should also address the fundamental requirement of incremental adaptation, with a focus on using the lessons learned in each step to define and execute the next step.
在治理委员会定义的内容之外，各自的团体可能定义更多的资产类型。
The respective communities may define more asset types beyond what the governance board has defined.
先从最重要的事情开始，完成下列内容：填写你的数据治理成熟度模型模板，找出你的程序中的范围内数据。
First things first, get the following out: your data governance maturity model template (filled in) and the in-scope data for your program.
质量治理的一部分内容是进行组织化和结构化，并提供责任链、权力链和沟通链，通过他们能够建立应用质量度量的工作流。
One component of quality governance is organizational and structural, providing chains of responsibility, authority, and communication that enable a workflow for applying quality measures.
该定义为完成的检查列表贡献了内容，通过这个检查列表可以看看我们建立项目组合管理治理的工作是否成功。
This definition contributes elements to a completion checklist to see if our effort to establish portfolio management governance has been successful.
通过这样，可以作为整体soa治理模型的一部分集中地管理端点信息(当然还可以包含其他内容)。
This way, endpoint information (among other things, of course) can be managed centrally, as part of an overall SOA governance model.
Registry andRepository允许您注册验证函数，它们将在对Registry and Repository内容执行基本CRUD操作时运行，并且也是在治理模型的上下文中运行。
Registry and Repository allows you to register validation functions that are run when basic CRUD operations are executed against its content, and also in the context of the governance model.
您可以为您的应用程序注册一个URI，它治理一组资源，Firefox将这些资源与对应的联机内容保持同步。
You register a URI for your application, which governs a bundle of resources that Firefox manages in sync with the online equivalents.
RUPforComplianceManagementPlug - in在法规遵循和治理过程的需求管理上是有用的，但仅限于RUP没有覆盖的内容。
RUP for compliance Management Plug-in are useful in managing requirements of the compliance and governance processes, but are limited by what RUP does not cover.
法规遵循治理体系结构为以下内容提供了实现方法。
这些成熟度级别需要有某种类型的规范来说明SOA治理每个阶段的预期内容。
The maturity levels need to have some kind of specification of what to expect from SOA governance in each stage.
以上所有内容导致了治理基于更准确且最新的数据，或者我们称作基于事实的治理。
All of the above leads to governance being based on more accurate and up-to-date data, or what we call fact-based governance.
soa治理成熟度模型为评估OSIMM(尤其为治理和组织维度)提供了更为详细的内容。
The SOA governance maturity model provides the next level of detail in assessing the OSIMM, particularly in the governance and Organization dimension.
项目组合管理的治理原则集合（早在项目组合管理实践采用的部分中定义的），对可接受的内容提供了一些指导。
The set of portfolio management governance principles, defined early in portfolio management practices adoption, provide some guidance around what is acceptable.
IT治理指属于组织的信息技术流程以及这些流程支持业务目标的方式的治理方面的内容。
IT governance refers to the aspects of governance that pertains to an organization's information technology processes and the way those processes support the goals of the business.
企业治理结构不仅成为现代企业制度中最重要的内容，也是企业增强竞争力和提高经营业绩的关键因素。
Corporate governance is not only the most important content of the modern corporate institution, but also the key factor to increase the corporate competitive power and running achievement.
不幸的是，良好的，是勤劳的网站治理员曾经坠入过滤器所搜索引擎中删除重复的内容。
Unfortunate is, good, it is laborious website administrator reduplicative content is deleted in once dropping into filter place to search engine.
soa治理涉及很多方面，其中包括以下内容。
现代企业制度的核心内容是产权问题，公司治理的核心问题同样是产权问题。
Property right is the key point to the modern corporation system, as to the corporate governance.
文章认为公司治理的对象和核心内容是公司内部的主要委托代理关系及相应的解决方案。
The article thought the company govern object and the core content are the company interior main commission agent relation and corresponding solution.
就是治理国家的大事。本篇的主旨是说国务的中心内容是爱民。其目的是争取人心归向和培养国力。
The main them of this chapter is how the ruler should treat the populace, to gain their support and then strengthen the nation.
系统以煤矿瓦斯地质空间信息和属性信息为主要管理内容，能够为煤矿瓦斯治理提供辅助决策依据。
This system makes space and attributes information of mine gas geology as main management contents and it can provide aided decision base for mine gas prevention and control.
投资者关系管理属于中国证券市场的新生事物，但已成为世界各国上市公司规范治理的重要内容。
Investor relation management belongs to a new thing on China's securities market, however it has already become an important content of standard governance to listed firms all around the world.
针对线形开发建设项目的水土流失与治理特点，从监测内容、对象到监测项目和方法，对线形开发建设项目水土保持监测技术进行了详细地阐述。
Based on its soil and water loss and treatment characteristic, the monitoring technology of linear zone development and construction project was elaborated from its content, object, item and method.
黄河下游滩区引洪淤滩改土，是滩区治理的重要内容之一。
Using flood to silt beach and improve soil in the lower Yellow River is one of main contents of beach treatment.
从公司法的角度看，追究大股东、董事、经理等公司控制人的侵权责任是我国当前完善公司治理机制的核心内容之一。
From the point of view of company law, the tort liability system of controlling shareholder, director, manager is very important in constructing corporate governance of our country.
应用推荐