添加内容代码和标签——按照已定义的组织模式(包括层次结构分类和控制词汇)添加内容标签。
Code and label content — label content according to your defined organizational scheme, including hierarchical categories and controlled vocabularies.
为每个内容标签页分配一个进程，如果某个标签页崩溃了，整个会话窗口不会受到影响。
By separating processes for each content instance, if one TAB were to crash, the entire session would not be compromised.
您可以通过对内容使用隐藏的标签，然后关闭其可见性来实现此功能。
You can achieve this functionality by using hidden tags with the content, then switching out their visibility.
但是在向此表查看器中添加内容提供程序和标签提供程序实例之前，我们必须先创建表。
But before adding a content provider and label provider instance to this table viewer, we must first create our table.
框架提供这种访问的方式是使用通用内容和标签提供程序，它们使用了适配器为特定类型的EMF对象显示模型。
The framework provides this access through generic content and label providers that use an adapter for the specific type of EMF object to display the model.
这个标签为提供导航特性的标签提供了内容。
This tag provides the context for tags that provide navigational features.
多数用户仅仅关心用什么样的标签和内容，以什么样的顺序，来构造一个有效的UBL文档。
Most users will merely be concerned with what tags and content to put in what order to construct a valid UBL document.
如果你认为我们不应该重复这么多的包装器内容(如标签等)，那么你是对的。
If you're thinking that we shouldn't be repeating so much of the wrapper content (e.g., the tag, etc.), you're right.
下面的章节详细介绍了如何访问内容和标签提供程序的数据，以及如何显示模型导航器。
The following sections detail how we can access data for the content and label providers, then how we display the model navigator.
总线没有将消息的内容(例如，XML标签)转换成规范数据模型；如果有必要进行标准化，可以编写定制中介。
The bus does not convert the message content (for example, XML tags) into a canonical data model; if canonicalization is needed, custom mediations can be written.
图11演示了内容提供程序和标签提供程序。
将根据内容提供程序类和标签提供程序类设定表中字段的值。
The value of the fields in the table will be set according to your content provider and label provider classes.
但现在很多社会新闻网站依赖用户对内容打上标签，这种方式的成功与否依赖于用户的参与度。
Many social news sites rely solely upon their users to tag content to varying degrees of success. This approach places this feature at the mercy of user engagement.
标签会突出内容之外呈现给用户。
内容模型的元素可以是页面、标签或url。
The elements of the Content Model can be pages, labels, or URLs.
这个插件可以根据博客内容自动生成标签。
This plugin automatically generates tags based on the content of your blog post.
代替标签的内容。
上述机构能保证商品标签的内容属实。
These organizations assure that the content claims on the label are true.
就是说写入文本内容但不包括标签。
我们所实现的类接下来将会用作此导航器内容的内容提供程序和标签提供程序。
We implement the classes that will act as the content and label providers for this navigator content next.
然后将内容设置为标签，其URL由电影列表指定。
Then, I set the contents to an tag whose URL is specified by the movie list.
你可以对找到的内容进行分类并加标签、设为私有、分享给朋友或设为公开。
You can categorize and tag your findings for later, and keep your stuff private, Shared with friends, or make it public.
了解标签内容。
在其他两栏中，按照食品标签的内容，列出食物中所含每日所需营养素的百分比。
In the other columns, list each food's percent DV for calcium and saturated fat from the Nutrition Facts label.
首先，我们需要创建新的内容扩展，在其中指定通用导航器使用的内容和标签提供程序，稍后我们将实现这些类。
First, we need to create a new content extension where we can specify the content and label providers to be used by the common navigator, later we will implement these classes.
我们已经使用了一个应用程序窗口和两个查看器(树和表)，并实现了它们的内容和标签提供程序。
We have used an application window and two viewers (Tree and Table) and implemented their content and label providers.
打开网络内容控制的“高级设置”标签，锁定“火狐代理设置”和WPA接口。
Open the 'Advanced Settings' TAB of your web content control and lock the' Firefox proxy setings' and the 'WPA Interfaces'.
要注意，语言类型返回参数不翻译用户输入的内容；它翻译标准标签或与此内容相关的UI。
It is important to note that the language type return parameter doesn’t translate the user-contributed content; however, it does translate the standard labels or UI associated with this content.
要注意，语言类型返回参数不翻译用户输入的内容；它翻译标准标签或与此内容相关的UI。
It is important to note that the language type return parameter doesn’t translate the user-contributed content; however, it does translate the standard labels or UI associated with this content.
应用推荐