核心价值：视觉和互动内容服务商。
网络服务商包括网络连接服务商和网络内容服务商。
Internet Service Provider includes Internet Access Provider and Internet Content Provider.
而现有的网络内容服务商提供的大多数都是基于窄带的收发邮件、静态页面等应用和内容的服务。
But the existing network content service supplier provides applications and content services based on narrow band mostly, such as receiving and dispatching mail and static page service.
其他的技术专家已经明显去操纵真实的媒体企业了并将自己视为系统租贷人和第三方服务商，经常小心翼翼的参与到任何内容中去。
Other technologists have steered clear of actual media businesses, seeing themselves as renters of systems and third-party facilitators, often deeply wary of any involvement with content.
Yahoo似乎正与主要的社会化服务商进行内容合作，而非与其竞争。
Yahoo seems content in partnering with the major social services, rather than compete with them.
此前已经有一些第三方服务商提供了类似的同步功能，但是现在Google自己可以自动推送日历和地址簿里的更新内容到手机上。
A number of third-party providers already offered similar sync capabilities, but now, Google itself can automatically push calendar and address book changes directly to these phones.
在我自己的实验中，Google视频仅仅从Google Video和Youtube中寻找视频，而其他的结果则似乎是多个服务商的聚合内容。
In my own experiments, Google video Search only turned up videos from Google video and YouTube, but the others seem to be aggregating content from across a variety of different services.
在禁止屏蔽网络内容和服务方面，有关无线运营商的条例与宽带服务商相同。
The rules for wireless companies are similar to those for broadband companies when it comes to prohibiting the blockage of content and services.
即使你随后就将内容彻底删除，这些内容仍可能缓存在搜索引擎，服务商，或网络存档中。
Even if you subsequently delete the post, it may have been cached in a search engine archive, a company server or in the Internet archive.
总之，作者认为网络服务商侵权责任的特殊性在于，更多情况下是对第三方侵权内容责任的承担，因此基于网络环境的归责原则就呈现出相当的复杂性。
In a word, the specialarity of the tort liability of Internet services is to undertake the liability of the third party, therefore it is considerably complex.
在此基础上，传统的语音服务已不再是单纯由电信服务商提供的服务内容。
On this basis, voice service is no longer supplied only by telecom carriers.
提供内容发布服务和储存的技术服务商不需要负担任何法律责任，除非服务商拒绝接受法律的裁定。
A technical service provider must not be held responsible for the mere conduit or hosting of content unless the hosting provider refuses to obey a court ruling.
提供内容发布服务和储存的技术服务商不需要负担任何法律责任，除非服务商拒绝接受法律的裁定。
A technical service provider must not be held responsible for the mere conduit or hosting of content unless the hosting provider refuses to obey a court ruling.
应用推荐