主题还要和电邮内容密切相关。
The subject should also associate closely to the content of the email.
它与绝缘结构设计中的其他内容密切相关。
It is interrelated closely to other contents of insulation construction design.
它在语句线性序列中的位置分布及其形式都与它所承载的信息内容密切相关。
Its position in the linear sequence and its form are closely related to the information it conveys.
结论与文献内容密切相关的知识元标引研究,是实现知识管理系统的构建研究的关键点。
Conclusion it is the strategic point to achieve the study of knowledge Management Systems that constructs knowledge element closely related to the content of literature.
空中交通管制区域的结构与空中交通管理系统的组织结构、运行机制和军民航协调等方面内容密切相关。
The structure of the air traffic control areas is tightly related with the organization structure, operation mechanism of ATM system and the coordination between civil aviation and military.
根据三个平面理论,话题是个语用成分,指述说的对象。它在语句线性序列中的位置分布及其形式都与它所承载的信息内容密切相关。
According to the Three-dimension Theory, a topic is a pragmatic element, and it refers to a person or thing that is being talked about.
我们还需要区分门户分类和内容分类,尽管它们是密切相关的,但毕竟有所不同。
We also need to distinguish between a portal taxonomy and a content taxonomy, which are closely related, but are not the same.
居住环境健康性指标包括空气、日照、噪声和环境民事行政等与人的身体健康密切相关的内容。
Health indicators of the housing environments include air sunshine noise and environmental civil administration and things closely related to health.
公司简介。公司简介要针对性地进行缩写或者改写,将与项目密切相关的内容突出出来。
Company introduction. Company introduction to targeted for abbreviated or rewriting, will stand out and is closely related to the content of the project.
图书馆自生成之日起,就有具体的分工和社会实践内容,与人类的文明进程密切相关。
Since the formation day, library has the concrete division of labor and the social practice content, and is closely related with humanity's civilized advancement.
您会看到更多的利益密切相关的内容,因此,提高点击率和收入。
You'll see the benefits of more closely related content, and therefore improved CTRs and revenue.
逫他们还要确保报道的内容与读者的生活密切相关。
上述内容与其他基础医学、临床医学和预防医学密切相关,是医学硕士和博士研究生应掌握的基础知识。
The above content, which ties up with the other basic medicine, the clinical medicine and the preventive medicine, is the elementary knowledge which master and doctor of medicine should grasp.
经营的内容,大部分是与日常生活需要密切相关的,诸如粮食加工业、榨油业、制茶业、药品加工业等等;
The categories of the handicraft managed by Temple and Taoism had close connections with daily life, such as grain processing industry, tea-processing industry, and oil press industry.
以下列出作业和与问题密切相关的课堂内容。
Assignments are listed below along with the lecture material most relevant to the problems.
煤焦油加工是煤化工的重要内容之一,与煤炭、冶金和化工等行业密切相关,在世界范围内已有相当规模。
Coal tar processing is one of the most important areas of coal chemical technology and a main intermediate ring binding coal mining, metallurgy and chemical industry.
这些内容物与乳腺癌表型特征传递密切相关,如乳腺癌的耐药性,增强的增殖能力和侵袭性和介导抗肿瘤免疫。
They have been shown to propagate phenotypic traits, such as drug resistance, increased proliferation rate, invasiveness and to mediate cancer-induced immunosuppression.
文章具体阐述了建立企业内容服务的战略设计的原则与要素以及企业内容服务的战略实施步骤:通过描绘知识历程来标识与企业的业务战略密切相关的信息;
The paper expounds the essence principle of establishing ECS and explains the process of implementing the ECS:marking the related information of business strategy by Knowledge Storyboard;
文章具体阐述了建立企业内容服务的战略设计的原则与要素以及企业内容服务的战略实施步骤:通过描绘知识历程来标识与企业的业务战略密切相关的信息;
The paper expounds the essence principle of establishing ECS and explains the process of implementing the ECS:marking the related information of business strategy by Knowledge Storyboard;
应用推荐