文化关联有着自己的内容和特征。
The cultural connection has its own content and characteristics.
但也深深挖掘的内容和特征的21世纪的城市。
But also deeply digs the contents and characteristics of the 21 century city.
并全面阐述了高职教学质量保障体系的结构内容和特征。
It comprehensively analyses the structure, contents and characteristics of higher-professional teaching quality system.
文章围绕布洛赫的《希望的原理》等著作概述了布洛赫希望哲学的基本内容和特征。
This thesis revolves around Ernst Bloch's works such as The Principle of Hope and generalizes the basic content and characteristics of Bloch's philosophy of hope.
鲁棒的支持包括3D图形和其他特征的高级applet内容。
Robust support for advanced applet content incorporating 3d graphics and other features.
例如，东亚人比西方人更关注一项设计中的内容和相互之间的联系，而西方人则更关注具体的外观特征或者类似物体的集合。
For example, East Asians are more likely to pay attention to the context and relationships in a design than Westerners, who more often notice physical features or groupings of similar objects.
双方的这些变化使中非关系也有了新的内容和变化。 这些变化的主要特征是在原有的基础上更加充实和丰富。
These changes have added new contents and possibilities to China-Africa relations and the main features of these changes become more enriched and diversified on the existing basis.
这些文档的特征是：具有不规则的结构和混合的内容，而且，文档的物理结构是重要的。
They are characterized by irregular structure and mixed content and their physical structure is important.
内容涉及声图像的预处理、纹理和形状特征的提取，以及分类器的设计等。
The contents in the paper include acoustic image preprocessing, feature extraction of texture and shape, and classifier design.
编辑的独立性一直是AMG的标志性特征。作为受人推崇和信任的声音，allmusic所获得的众多奖项也是她在音乐内容与评论领域之地位的明证。
Editorial independence has always been an AMG hallmark, and the numerous awards allmusic has won are a testament to AMG's status as a respected and trusted voice in music content and criticism.
全文分为四章：第一章介绍了个人信息的基本概念，特征和信息保护的内容。
The paper is divided into four chapters: the first chapter introduces the basic concept of personal information, features and the contents of information protection.
在导言中，作者介绍了研究希伯来法的难点和希伯来法的特征，有助于人们理解后面正文的内容。
In the Introduction, the author presents the characteristics of Hebrew Law and the difficulties encountered in research, which could be helpful in understanding the contents of the dissertation.
但主体性的建构本身就是一个技术演进和社会交往的复杂性系统，并从不同角度形成对实践内容、形态和特征的阐释框架。
But subject 's construct is a complex system of technological evolution and social contact, and forms the framework use to explain the practice content, shape and features from different aspects.
本文在结构方面将需要论述的内容分为五个部分，涉及公司章程的概念和特征、公司章程的作用、公司章程的内容、公司章程的效力以及公司章程的性质。
The thesis is divided into five parts, including the following aspects of the corporate constitution: the concept and characteristic, the function, the content, the effect as well as the character.
本文首先分析了基于内容的视频检索的关键技术。总结了镜头分割、视频流特征分析和镜头聚类方面的相关研究和算法。
At first, we summarize the key techniques used in the content-based video retrieval, such as shots division, video character analysis, shots clustering, etc.
并且结合高中物理教学内容和高中生的年龄特征确定了本研究涉及的物理学方法。
Moreover, we confine the physics methods by taking account of senior middle school educational contents and senior middle school students' age.
本文通过对腋色温柔在内容和表现手法两方面的特征进行具体分析，得出结论：夜色温柔是一部典型的现代主义作品。
This thesis analyses Tender is the Night in both the aspects of its content and its expressional forms to reach the conclusion that Tender is the Night is a typical modernist novel.
介绍了快速设计系统的实施策略和框架模型，模块化设计的定义、特征和内容；
The implement strategy and frame model of rapid design system, the definition and character and contents of modular design are introduced.
这些内容与特征，对于当前中国英语教育具有重要的实践意义和指导意义。
Its content and features are of great practical and guiding significance to the English teaching in high schools.
对《语言美学》一书全面评论，介绍该书的内容和学术特征，指出其学术价值与不足。
The author, comprehensively commenting on Language Aesthetics, introduces the contents and academic features and points out its academic value and deficiency.
全球网络环境的形成，对传统著作权的法律特征和法律内容都提出了挑战。
Web environment has come into being. It challenges the features and contents of traditional copyright law.
分析了我国现行宅基地使用制度的基本内容和基本特征。
This paper analyzes the basic contents and characteristics of the current system of residence land use.
文章从隐私权制度的理论基础入手，考察患者隐私权的定义、内容和法律特征，界定医患关系的法律性质。
With the theoretical foundation of the privacy rights, the article inspects the definition, content and legal character of the patient's privacy, and then demarcates its legal nature.
本文对图书馆形象进行了较为全面的论述，阐述了图书馆形象的主要内容、基本特征和重要作用，对如何塑造图书馆形象提出了自己的见解。
This essay expounds library images in a relatively comprehensive way, elaborates its main content, basic characteristic and important role, gives some advice on how to create library images.
对物流配送及信息进行了解释，对基于CRM的物流配送信息的内容、特征和作用进行分析。
Explained logistics distribution and information, analyzed to the logistics distribution information based on CRM content, characteristic and function.
在价值链概念的基础上提出高校财务价值链的特征和内容。
This paper suggests the characteristics and contents of college's financial value-chain, which based on its definition.
在价值链概念的基础上提出高校财务价值链的特征和内容。
This paper suggests the characteristics and contents of college's financial value-chain, which based on its definition.
应用推荐