用户对内容创作的体验也得到了简化和增强。
The user experience for content authors has been simplified and enhanced.
在孟买，人们对印度在内容创作和分配中扮演的角色非常乐观。
In Mumbai, there was endless optimism about the role India will play in the future of content creation and distribution.
社会化网络和blog所建立的反馈圈带来了更多的内容创作。
The feedback loops created by social networks and blogs led to more content creation.
受到父亲早期作品的提示，我根据一则寓言的内容创作了一出长剧。
I was writing a long play on a fable suggested by one of my father's early designs.
本文介绍了一种根据音乐情感和内容创作舞蹈动作的方法。
We introduce a novel method for synthesizing dance motions to closely follow the emotions and contents of the input music.
面对信息内容创作与传递日益增长的需求，有必要创建、存储及更新术语资源。
Increasingly high demands on the production and presentation of information content make it a necessity to create, store and update terminological resources.
然而AOL已经是最大的线上内容创作者之一，拥有70个在同类网站中排名前五的网站。
Yet AOL is already one of the biggest creators of online content, with 70 websites that are within the top five in their categories.
虚拟键盘很可能成为一个补充性的零件，而对于用于密集内容创作的个人电脑来说，传统键盘不大可能被完全取代。
On PCs used for intensive content creation, however, the physical keyboard is unlikely to go away entirely, although an integrated virtual keyboard is likely to become a complementary component.
传统出版与发行渠道的瓶颈和成本结构将被排除，而且先前被动的消费者将变成作者、主动合作者和内容创作者。
The bottlenecks and cost structure of conventional publishing and distribution channels are removed, and previously passive consumers become authors, active collaborators, and content creators.
他们也可以容易地通过EclipseProcessFramework中所包含的内容创作工具来获取自己的实践。
They can naturally also capture their own practices through the content authoring tools included in the Eclipse Process Framework.
公司还可以使用EclipseProcessFramework中的内容创作工具来获取自己的最佳实践。
Companies can also capture their own best practices using the content authoring in the Eclipse Process Framework.
我自己有3个不同的博客，同时我也为其他的一些博客内容，因此我的内容创作技巧对每一个不同的博客都有所不同。
I have three different blogs of my own and I also do freelance writing for a few others, so my content development techniques aren't always the same for each blog.
该网站的目的是说服那三个网络，当广告所赚取的钱是来自那些网站未经允许的转载，一部分的钱应该分给内容创作者。
The network aims to convince those three networks that when AD money is earned by sites that take content without permission, some of that money should be diverted to content creators.
包括内容创作环境在内的RMC的大多数特性，可以从eclipseProcessFramework (EPF)4开源代码中获得。
Most features of RMC, including the content-authoring environment, are also available in the open source Eclipse Process Framework (EPF) 4.
他们开始用iPod创作自己的“内容”，录制并呈现自己的声音。
They began using the iPods to create their own "content," making audio recordings of themselves and presenting them.
你可能认为你正在创作幽默的内容，但外人会欣赏它么？。
You may think you are creating humorous content, but would outsiders appreciate it?
网络上的歌曲和其它内容正在使用创作共用来标识其版本信息。
The Creative Commons is indicating license information for songs and other content on the Web.
网页的加载速度会更快，而且对于作者来说，创作和发布新内容也更加容易。
Pages should load much more quickly now than they have, and content should be much easier for our writers to create and publish.
例如，憨豆先生是一个系列的品牌，制片商希望任何用户创作的内容都有角色对这个品牌有所表现。
Mr Bean, for example, is a family brand and so the producers want any user-generated content containing the character to reflect that.
不过，以不同的媒介重新创作网络内容，然后让批评和变化不言自明，难道这样就足够了吗？
But is it enough to recreate web content in a different medium and let the contradictions and shifts in perspective speak for themselves?
可以使用此框架来创作新方法内容或扩展现有配置。
You can use the framework to author new method content or extend existing configurations.
通过修改模板站点区域的指针，可以改变组件的默认内容、显示方法、创作工具等几乎所有方面。
By changing the pointer to the template site area, you can change the default content of the component, its presentation, authoring tools, and almost everything about the component.
那么默多克在广阔的互联网领域遭受了失败，是否就意味着就无法在线创作内容呢？
So if Murdoch has failed on the wider Internet, does that mean it's impossible to make content work online?
那么默多克在广阔的互联网领域遭受了失败，是否就意味着就无法在线创作内容呢？
So if Murdoch has failed on the wider Internet, does that mean it's impossible to make content work online?
应用推荐