它们令采购者自责不已，因为它们是冲动性购物的见证；同时，它们更是繁琐的报销流程中必不可少的内容。 但是，将收据归档保存却是件棘手的麻烦事，如果不慎遗失，情形还会更糟糕。
Talismans of buyers' remorse, impulse decision-making and reimbursement migraine, receipts are bothersome to file and even worse to lose.
通常这都会让他有继续写下去的冲动，而且不论如何，他都已经写下了350个词——即使写出来的内容并不怎么样。
Often this will lead him to write more, but no matter what, he commits to putting 350 words - even if they're not good ones - down on paper.
翻译的艺术性至少包括三个方面的内容，即形式表现、异质同构和艺术冲动。
The reason is that translation is also characterized by art, which includes form expression, allomerism and artistic impulse.
开始我们的项目涉及的内容广泛，我们组成员对其摸不着边际，再加上时间短暂，让我们着手这一项目非常的困难，都有想放弃的冲动。
At the beginning, the content of our project is extensive, our group has no idea about it. What's more, we have a short time in this term. So we find difficult to do this project and want to give up.
如果你有要插嘴的冲动，问问你自己如果你等一会儿会发生什么。(可能什么都不会发生。)如果害怕会忘记之后要说的内容，你甚至可以记笔记。
If you feel the urge to interrupt, ask yourself what would happen if you waited. (Probably, nothing.) you might even take notes if you're afraid that you'll forget what you're going to say later.
其他大局部受访者类似，记者依然被要求找到最重要和冲动人心的故事，使答案风趣的内容，为他们的读者。
Most other respondents had similar answers in that journalists are still being asked to find the most important and exciting stories to make interesting content for their readers.
其他大局部受访者类似，记者依然被要求找到最重要和冲动人心的故事，使答案风趣的内容，为他们的读者。
Most other respondents had similar answers in that journalists are still being asked to find the most important and exciting stories to make interesting content for their readers.
应用推荐