该书的主要内容包括生态、人体和植物等六大部分。
The book focuses on six sections including zoology, the human body and botanics.
清单4显示了一些JSP文件的关键部分：用于处理主要视图的JSP，紧随其后的是这个JSP的处理内容的示例。
Listing 4 shows key portions of some JSP files: the JSP for rendering the Main view, followed by an example of the rendered content for this JSP.
时事内容占据了这个页面主要部分，而热门报道，天气和站点的活动面板则显示在右边栏中。
Current news items take up the main part of the page while active (aka "popular") stories, weather, and site activity panels fill the sidebar.
有趣的部分主要是应用程序内容头。
主要问题是这部分内容实际上完全超出了WSDL的范围。
The main problem is that the contents of this section are really completely outside the domain of WSDL.
此外，为分割页面和保留页首主要部分的描述性内容，页面应小于100kb。
Additionally, pages should be less than 100kb to break a page up and to keep descriptive content at the top main portion of the page.
场景的主要“描述性”内容分成四个部分，见清单1。
The primary "descriptive" content of a scene is divided into four sections, as shown in Listing 1.
首先定义新的词汇表，它用来描述IBC内容类型与Web站点主要部分(home、workgroups、conferences和members)的关系。
Let's start by defining the new vocabulary that is going to describe the relationship of our IBC content types to the major Web site sections — home, workgroups, conferences, and members.
此文档共分15部分，每部分都有一个简短的描述或例子概括此部分的主要内容，并且都附有为架构师准备的清单。
Each of the 15 sections of the document included a short description or examples of the content to be included in the section along with a checklist for the architect.
我们添加了访问键、到内容布局的某些主要部分的链接以及标识这些主要部分的标题。
We added access keys, links to certain major sections of the content layout, and headings to identify these major sections.
因为网站中的主要内容都是文字，所以确保每部分内容都清晰易读是尤其重要的。
Because most of the content on the sites is text, it's vital to ensure that everything is readable and legible.
项通常是频道的主要部分，包含经常变化的内容。
Items typically make up the bulk of the channel, and contain content that changes frequently.
还有其他包含XML功能的IBM工具，但是为了保持内容简洁，本文主要关注以上所列的部分。
There are other tools from IBM that may include XML capabilities, but for brevity, this article focuses on those listed above.
与前面对任务结构的处理相同，可以选择把大部分内容放到几个主要结构中，然后再加以处理。
As with the earlier treatment of the task structures, you might choose to drop most of the content into a couple of major structures and then sort it out later.
这个网站的大部分内容主要针对专业设计师和开发人员，或者是起码对涉足这一领域感兴趣的人。
Most of the content on this site is targeted specifically towards professional designers and developers, or at the very least those interested in getting started in this field.
本文主要内容是将第1部分中创建的构件导入到文件系统中，然后将其作为业务流程实现的输入。
The artifacts created in Part 1 were exported into the file system and will be used as the input to the business process implementation — the topic of this article.
内容的主要尚存部分文字取自修道院，这些内容是有争议的，19世纪由一个叫做ConstantinvonTischendorf的学者将其带到俄罗斯。
The main surviving portion of the text was taken from the monastery-on terms which are disputed-and brought to Russia in the 19th century by a scholar called Constantin von Tischendorf.
将标记作为一个动态内容的占位符，这是Ajax代码的主要组成部分。
The use of the tag as a placeholder for dynamic content is a staple of Ajax code.
post-halloween文档的大部分讨论内容是用户需要注意的主要改变，以及需要更新的系统工具（为了利用它们）。
The post-halloween document mostly discussed major changes that users would notice and system utilities that would need to be updated in order to take advantage of them.
内容包含三个主要部分：有效率市场假说，资本均衡理论和现代公司金融理论。
The contents contain three main parts: efficient market hypothesis, capital equilibrium theory and modern corporate financial theory.
该部分主要介绍了两方面的内容。
本文除绪论外，内容主要分为四个部分。
Besides introduction, the content is mainly divided into four parts.
以上是一、二部分的主要内容。
本教程中的内容主要谈到该考试题为 “性能调优”的第 4部分中的目标。
The material in this tutorial primarily covers the objectives in Section 4 of the test, which is entitled "Performance tuning."
该主题涵盖的内容多种多样，本文是该系列文章的第一部分，概述full模式的主要改进。
Because there is much to cover on this topic, this article is the first in a series and provides a detailed overview of the primary improvements to full mode.
该战略包括以下三部分主要内容
这部分内容主要是对工作的主客观条件、有利和不利条件以及工作的环境和基础等进行分析。
This part is mainly on the work of the subjective and objective conditions, the favorable and unfavorable conditions and working environment and foundation for analysis.
第四部分主要讨论灾难恢复预案的内容及其管理。
The fourth part focus on the content and the management of Disaster Recovery Preparedness.
第二部分介绍小说的主要内容。
第二部分介绍小说的主要内容。
应用推荐