如此,它们不需要内在结构支撑。
边缘性人格组织是人格障碍的内在结构。
Borderline personality organization is the intrapsychic structure of personality disorders.
创造性实践有其内在结构。
叙述多功能敏感器件内在结构的基本特性。
A multifunctional composite sensing device is presented and the basic characteristic of its built-in texture is related.
文摘:叙述多功能敏感器件内在结构的基本特性。
Abstract: A multifunctional composite sensing device is presented and the basic characteristic of its built-in texture is related.
药剂分子内在结构特点使其正配键和反馈键能力加强。
Owing to its inner structure, the reagent molecular positive coordinate bond and feedback bond are to be strengthened.
高科技成像技术进一步说明腿骨内在结构和现代陆生蜥蜴的腿惊人的相似。
The high tech imaging further showed that the internal architecture of the leg bones strongly resembled that of modern terrestrial lizard legs.
但是,这样的话,一定有一个内在结构:这会是某种可怕的大脑。
But then it would have to have an internal structure: it would be a sort of ghostly brain.
它虽与一般叙事具有相同的内在结构,但具体所指已经发生了变化。
Although educational narrative has the same inner structure as general narratives, its concrete indication has already changed.
流形学习旨在获得非线性分布数据的内在结构,可以用于非线性降维。
Manifold learning attempts to obtain the intrinsic structure of non-linearly distributed data, which can be used in non-linear dimensionality reduction(NLDR).
作为文学作品的内在结构,它具有一种多层次性、未确定性审美特征。
As the intrinsic frame of literature works it has the taste characters like multilayer and uncertainty.
但从文本结构、内在结构、表演体制看,李开先的这种安排有其合理性。
As to the structure of text, the immanency and the system of perform, li Kai-xian's design has its rationality.
企业智力资本内在结构研究是目前学术界和企业界都非常感兴趣的一个课题。
The internal structure of enterprise intellectual capital is a hot subject nowadays which the academic and business circles are very interested.
形态学是语法学的一个分支,它研究的是单词的内在结构及单词的构成规律。
Morphology is a branch of grammar which studies the internal structure of words and the rules by which words are formed.
更糟的是,没有丝毫的理由认为搭便车可以穷尽所有自然选择的反例(内在结构产生的)。
Worse still, there isn't the slightest reason to suppose that free-riding exhausts the kinds of exceptions to natural selection that endogenous structures can produce.
以互联网为代表的新兴媒体,正在深刻改变着媒体传播的内在结构和总体格局。
The Internet as the representative of the new media are profoundly changing the internal structure of the broadcast media and the overall pattern.
它改变了人与自然的关系,改造了人类自身的内在结构,使人类成为技术的对象。
It changes the person and nature relationships, transforms the human own intrinsic structure, and makes human become the object of technology.
第一章“叙事结构”从嵌套结构和环形结构两方面分析小说的内在结构及其作用。
Chapter One, in terms of narrative structure, analyzes the embedded structure and circular structure shown in the novel and their functions.
六边形结构和绝缘板刚性结构的内在结构稳定性(SIP)起到了绝对的支撑作用。
The inherent structural stability of the hexagonal form and the rigid construction of Structural Insulated Panels (SIP) precludes the use of added structural support.
画廊的室内在结构稳定上有些局限因素,因为空间沿着附近建筑被分为了不同的部分。
The interior of the gallery had constraints of structural stability as the space was fragmented into various sections across adjacent buildings.
在接下来的几年里,风格流派不再被提起,但他们的内在结构的起源却是无处不在的。
In the years that followed, the style badges were dropped, but the DNA of their structural origins was everywhere to be seen.
通过IC分析法,句子的内在结构可以清晰地展示出来,如果有歧义,也会被揭示出来。
Through IC analysis, the internal structure of a sentence may be demonstrated clearly, ambiguities, if any, will be revealed.
内在结构要素即构成不当得利法律事实的各要素,外在结构要素即民法的其他制度要素。
Internal factors are those constituted of legal facts, and external ones are other systematical factors of civil law.
心理素质是我国本土研究的重要领域,其内在结构是心理素质的理论研究和训练的基础。
Mental quality is the valuable domain of the local psychology research and its intrinsic structuture is the foundation of training and theory of mental quality.
空间的干预,尤其是其内在结构转变方式,形成了土地使用规划上两个对立部分的交接点。
The place of intervention, but especially the way its intrinsic structures were transformed, was therefore the meeting point of these two antagonistic visions of land use planning.
产品设计绘画是技术与艺术的融合,是理性和感性的结晶,是内在结构和外在表现的统一。
The product design drawing is fusion of technique and art, is crystallization of rationality and perceptual and is unification of intrinsic structure and external performance.
本文从理想、理念和观念导入,回溯图书馆理想、理念和观念演变的内在结构与逻辑主线。
This article traces the interior logic and main line of evolution of idea, belief and notion of library by starting with introduction on idea, belief and notion.
通过改善道路网的内在结构来提高道路网的外延功能可以从根本上来缓解城市交通供需矛盾。
Through improving road network inner structure, we can increase its outer function, and remit urban transportation conflict of supply and need.
本文还出于批判话语研究本身的兴趣对论证这一体裁的内在结构与话语混杂之间的关系展开讨论。
The analysis explicates the relationship of the internal structure of an argument and the hybridity of discourse, which might be of interests to the discourse analysts.
参见孙国华、杨思斌:《公私法的划分与法的内在结构》,载《法制与社会发展》2004年第4期。
See Sun Guohua, Yang Sibin. The Division of Pulic and Private Laws and Interior Structure of Law. 4 Law and SocialDevelopment, 2004.
应用推荐